Traduction de «oplossing voor infusie tsjechië gemstad » (Néerlandais → Français) :

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Gemcitabin STADA 38 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung België Gemcitabine EG 38 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Tsjechië GEMSTAD Denemarken Gemstada Estland GEMCITABINE STADA Finland Gemcitabine STADA 38 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten Frankrijk GEMCITABINE EG 38mg/ml, solution à diluer pour perfusion Duitsland GEMCI-cell 38 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Hongarije GEMSTAD Italië TABIN concentrato per soluzione per infuzione 200 mg, 500 mg, 1000 mg, 2000 mg Letland Gemcistad 38 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai Litouwen GEMCISTAD Luxemburg Gemcitabine EG 38 mg/ml solution à diluer pour perfusion Nederland Gemcitabine CF 38 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie Noorwegen Gemcitabin Stada konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning Polen Gemstad Portugal Gemcitabina Stada Roemenië Gemcitabin STADA 38 mg/ml Slowakije GEMSTAD Spanje Gemcitabina STADA (1000 mg / 1500 mg / 2000 mg) concentrado para solución para perfusión Zweden Gemcitabin Stada koncentrat till infusionsvätska, lösning Verenigd Koninkrijk Gemcitabine STADA 38 mg/ml Concentrate for Solution for Infusion
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Autriche Gemcitabin STADA 38 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Belgique Gemcitabine EG 38 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie République tchèque GEMSTAD Danemark Gemstada Estonie GEMCITABINE STADA Finlande Gemcitabine STADA 38 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten France GEMCITABINE EG 38mg/ml, solution à diluer pour perfusion Allemagne GEMCI-cell 38 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Hongrie GEMSTAD Italie TABIN concentrato per soluzione per infuzione 200 mg, 500 mg, 1000 mg, 2000 mg Lettonie Gemcistad 38 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai Lituanie GEMCISTAD Luxembourg Gemcitabine EG 38 mg/ml solution à diluer pour perfusion Pays-Bas Gemcitabine CF 38 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie Norvège Gemcitabin Stada konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning

2 g piperacilline en 0,25 g (250 mg) tazobactam: België: Piperacilline/Tazobactam Sandoz 2g/250mg, poeder voor oplossing voor infusie Tsjechië: TAZOPET 2 g/ 250 mg Denemarken: Piperacillin/Tazobactam Sandoz Finland: Piperacillin/Tazobactam Sandoz Frankrijk: PIPERACILLINE/TAZOBACTAM SANDOZ 2 g/250 mg, POUDRE POUR SOLUTION POUR PERFUSION Duitsland: PiperacillinTazo-Sandoz 2 g/0,25 g Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Hongarije: Piperacillin/Tazobactam Sandoz 2g/0,25 g por oldatos infúzióhoz Ierland: Piperin 2 g/0.25 g Powder for Solution for Infusion Italië: PIPERACILLINA E TAZOBACTAM SANDOZ 2g / 250 mg polvere per soluzione per infusione Nederland: Piperacilline/Tazobactam Sandoz 2 g/ 0.25 g, poeder voor oplossing voor infusie Noorwegen: Piperacillin/Tazobactam Sandoz Polen: Piperacillin/Tazobactam SANDOZ 2g/0,25 g Portugal: PIPERACILINA + TAZOBACTAM Sandoz 2000mg + 250 mg Pó para solução para perfusão Slowakije: Piperacilin comp. Sandoz 2g/0,25g prášok na infúzny roztok Spanje: Piperacilina/Tazobactam Sandoz 2/0.25 g polvo para solución para perfusión EFG Zweden: Piperacillin/Tazobactam Sandoz Verenigd Koninkrijk: Piperacilline/Tazobactum 2g/0.25g Powder for Solution for Infusion
2 g de pipéracilline et 0,25 g (250 mg) de tazobactam : Belgique: Piperacilline/Tazobactam Sandoz 2g/250mg, poeder voor oplossing voor infusie Tchéquie: TAZOPET 2 g/ 250 mg Danemark: Piperacillin/Tazobactam Sandoz Finlande: Piperacillin/Tazobactam Sandoz France: PIPERACILLINE/TAZOBACTAM SANDOZ 2 g/250 mg, POUDRE POUR SOLUTION POUR PERFUSION Allemagne: PiperacillinTazo-Sandoz 2 g/0,25 g Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Hongrie: Piperacillin/Tazobactam Sandoz 2g/0,25 g por oldatos infúzióhoz Irlande: Piperin 2 g/0.25 g Powder for Solution for Infusion Italië: PIPERACILLINA E TAZOBACTAM SANDOZ 2g / 250 mg polvere per soluzione per infusione Pays-Bas: Piperacilline/Tazobactam Sandoz 2 g/ 0.25 g, poeder voor oplossing voor infusie Norvège: Piperacillin/Tazobactam Sandoz Pologne: Piperacillin/Tazobactam SANDOZ 2g/0,25 g Portugal: PIPERACILINA + TAZOBACTAM Sandoz 2000mg + 250 mg Pó para solução para perfusão Slovaquie: Piperacilin comp. Sandoz 2g/0,25g prášok na infúzny roztok Espagne: Piperacilina/Tazobactam Sandoz 2/0.25 g polvo para solución para perfusión EFG Suède: Piperacillin/Tazobactam Sandoz Royaume-Uni: Piperacilline/Tazobactum 2g/0.25g Powder for Solution for Infusion

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen Oostenrijk Paclitaxel Arcana 6 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung België Paclitaxel Mylan 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Tsjechië Paclitaxel Mylan 6 mg/ml Denemarken Paclitaxel Mylan Finland Paclitaxel Mylan Frankrijk Paclitaxel Mylan Pharma 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion Griekenland PACLITAXEL/GENERICS Hongarije Paclitaxel Mylan Italië Paclitaxel Mylan Generics Nederland Paclitaxel Mylan 6 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie Noorwegen Paclitaxel Mylan Portugal Paclitaxel Mylan Slovakije Paclitaxel Mylan 6 mg/ml Slovenië Paklitaksel Mylan 6 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje Spanje Paclitaxel Mylan 6 mg/ml concentrado para solución para perfusión EFG Zweden Paclitaxel Mylan
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants Autriche Paclitaxel Arcana 6 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Belgique Paclitaxel Mylan 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie République tchèque Paclitaxel Mylan 6 mg/ml Danmark Paclitaxel Mylan Finlande Paclitaxel Mylan France Paclitaxel Mylan Pharma 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion Grèce PACLITAXEL/GENERICS Hongrie Paclitaxel Mylan Italie Paclitaxel Mylan Generics Pays-Bas Paclitaxel Mylan 6 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie Norvège Paclitaxel Mylan

Oostenrijk Idarubicin Ebewe 1 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung België Idarubicin Sandoz 1 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Tsjechië Idarubicin Ebewe 1 mg/ml Frankrijk Idarubicine Sandoz 1 mg/ml solution à diluer pour perfusion Griekenland Idarubicin Ebewe 1 mg/ml Πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση Italië Idarubicina Sandoz 1 mg/ml concentrato per soluzione per infusione Nederland Idarubicine HCI Sandoz 1 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie Polen Idarubicin-Ebewe Portugal Idarrubicina Sandoz Slowakije Idarubicin Ebewe 1 mg/ml infúzny koncentrát Spanje Idarubicina Ebewe 1 mg/ml concentrado para solución para perfusión Zweden Idarubicin Ebewe 1 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning Verenigd Koninkrijk Idarubicin 1 mg/ml concentrate for solution for infusion
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche Idarubicin Ebewe 1 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Belgique Idarubicin Sandoz 1 mg/ml solution à diluer pour perfusion République tchèque Idarubicin Ebewe 1 mg/ml France Idarubicine Sandoz 1 mg/ml solution à diluer pour perfusion Grèce Idarubicin Ebewe 1 mg/ml Πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση Italie Idarubicina Sandoz 1 mg/ml concentrato per soluzione per infusione Pays-Bas Idarubicine HCI Sandoz 1 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie Pologne Idarubicin-Ebewe Portugal Idarrubicina Sandoz Slovaquie Idarubicin Ebewe 1 mg/ml infúzny koncentrát Espagne Idarubicina Ebewe 1 mg/ml concentrado para solución para perfusión Suède Idarubicin Ebewe 1 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning Royaume-Uni Idarubicin 1 mg/ml concentrate for solution for infusion

4 g piperacilline en 0,5 g (500 mg) tazobactam: Oostenrijk: Piperacillin/Tazobactam Sandoz 4,0 g / 0,5 g - Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung België: Piperacilline/Tazobactam Sandoz 4g/500mg, poeder voor oplossing voor infusie Tsjechië: TAZOPET 4 g/ 500 mg Denemarken: Piperacillin/Tazobactam Sandoz Estland: Piperacillin/Tazobactam Sandoz 4000mg/500mg Finland: Piperacillin/Tazobactam Sandoz Frankrijk: PIPERACILLINE/TAZOBACTAM SANDOZ 4 g/500 mg, POUDRE POUR SOLUTION POUR PERFUSION Duitsland: PiperacillinTazo-Sandoz 4 g/0,5 g Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Hongarije: Piperacillin/Tazobactam Sandoz 4g/0,5 g por oldatos infúzióhoz Ierland: Piperin 4 g/0.5 g Powder for Solution for Infusion
4 g de pipéracilline et 0,5 g (500 mg) de tazobactam : Autriche: Piperacillin/Tazobactam Sandoz 4,0 g / 0,5 g - Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Belgique: Piperacilline/Tazobactam Sandoz 4g/500mg, poeder voor oplossing voor infusie Tchéquie: TAZOPET 4 g/ 500 mg Danemark: Piperacillin/Tazobactam Sandoz Estonie: Piperacillin/Tazobactam Sandoz 4000mg/500mg Finlande: Piperacillin/Tazobactam Sandoz

Denemarken: Vancomycin Sandoz Estland: Vancomycin Sandoz 500 mg Vancomycin Sandoz 1000 mg Finland: Vancomycin Sandoz Italië: Vancomycina Billev Pharma 500 mg polvere per soluzione per infusione Vancomycina Billev Pharma 1000 mg polvere per soluzione per infusione Letland: Vancomycin Sandoz 500 mg pulveris infūziju šķīduma pagatavošanai Vancomycin Sandoz 1000 mg pulveris infūziju šķīduma pagatavošanai Nederland: Vancomycine Sandoz 500 mg, poeder voor oplossing voor infusie Vancomycine Sandoz 1000 mg, poeder voor oplossing voor infusie Polen: Vancomycin Billev Portugal: Vancomycina Billev Slovakije: EDICIN 0,5 g prášok na infúzny roztok EDICIN 1 g prášok na infúzny roztok Slovenië: Vankomicin Billev 0,5 g prašek za raztopino za infundiranje Vankomicin Billev 1 g prašek za raztopino za infundiranje Spanje: Vancomicina Billev 500 mg polvo para solución inyectable EFG Vancomicina Billev 1000 mg polvo para solución inyectable EFG Tsjechië: Vancomycin Sandoz 0,5g Vancomycin Sandoz 1g Verenigd Koninkrijk: Vancomycin 500 mg Powder for Solution for Infusion Vancomycin 1000 mg Powder for Solution for Infusion Zweden: Vancomycin Sandoz
Lettonie : Vancomycin Sandoz 500 mg pulveris infūziju šķīduma pagatavošanai Vancomycin Sandoz 1 000 mg pulveris infūziju šķīduma pagatavošanai Pays-Bas : Vancomycine Sandoz 500 mg, poeder voor oplossing voor infusie Vancomycine Sandoz 1 000 mg, poeder voor oplossing voor infusie Pologne : Vancomycin Billev Portugal : Vancomycina Billev République Slovaque :EDICIN 0,5 g prášok na infúzny roztok EDICIN 1 g prášok na infúzny roztok Slovénie : Vankomicin Billev 0,5 g prašek za raztopino za infundiranje Vankomicin Billev 1 g prašek za raztopino za infundiranje Espagne : Vancomicina Billev 500 mg polvo para solución inyectable EFG Vancomicina Billev 1 000 mg polvo para solución inyectable EFG Suède : Vancomycin Sandoz Royaume-Uni : Vancomycin 500 mg Powder for Solution for Infusion Vancomycin 1 000 mg Powder for Solution for Infusion

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Duitsland Gemcitabin NC 10mg/ml Italië Gemcitabina Sandoz GmbH RTU 10 mg/ml concentrato per soluzione per infusione België Gemcitabin Sandoz 10 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Bulgarije Гемцитабин Ебеве 10 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор Cyprus Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Tsjechië Gemliquid Ebewe 10 mg/ml Denemarken Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Estland Gemcitabine Ebewe Finland Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Griekenland Gemliquid 10mg/ml Πυκνό διάλυµα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση Hongarije Gemcitabine Ebewe Ierland Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Letland Gemcitabine Ebewe Litouwen Gemcitabine Ebewe Luxemburg Gemcitabin Sandoz 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Malta Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Nederland Gemcitabine Sandoz 10 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Noorwegen Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Polen Gemliquid Portugal Gemcitabina Sandoz 10 mg/ml concentrado para solução para perfusão Roemenië Gemcitabină Ebewe Pharma 10mg/ml concentrat pentru solutie perfuzabila Slowakije Gemliquid Ebewe 10 mg/ml Slovenië Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje Spanje GEMLIQUID 10 mg/ml concentrado para solución para perfusión Zweden Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Verenigd Koninkrijk Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Allemagne Gemcitabin NC 10mg/ml Italie Gemcitabina Sandoz GmbH RTU 10 mg/ml concentrato per soluzione per infusione Belgique Gemcitabin Sandoz 10mg/ml solution à diluer pour perfusion Bulgarie Гемцитабин Ебеве 10 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор Chypre Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion République tchèque Gemliquid Ebewe 10mg/ml Danemark Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Estonie Gemcitabine Ebewe Finlande Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Grèce Gemliquid 10mg/ml Πυκνό διάλυµα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση Hongrie Gemcitabine Ebewe Irlande Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Lettonie Gemcitabine Ebewe Lituanie Gemcitabine Ebewe Luxembourg Gemcitabin Sandoz 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Malte Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Pays-Bas Gemcitabine Sandoz 10 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Norvège Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Pologne Gemliquid Portugal Gemcitabina Sandoz 10 mg/ml concentrado para solução para perfusão Roumanie Gemcitabină Ebewe Pharma 10mg/ml concentrat pentru solutie perfuzabila Slovaquie Gemliquid Ebewe 10mg/ml Slovénie Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje Espagne GEMLIQUID 10 mg/ml concentrado para solución para perfusión Suède Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Royaume Uni Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion