Vertaling van "oplossing voor infusie is alleen bedoeld voor trage intraveneuze infusie " (Nederlands → Frans) :

Levofloxacine Actavis oplossing voor infusie is alleen bedoeld voor trage intraveneuze infusie; het wordt één of tweemaal daags toegediend.
Levofloxacine Actavis, solution pour perfusion, est réservé à la perfusion intraveineuse lente ; il s'administre une fois ou deux fois par jour.

Wijze van toediening Levofloxacine Teva oplossing voor Infusie is alleen bestemd voor trage intraveneuze infusie; ze wordt toegediend een- of tweemaal per dag.
Mode d’administration Levofloxacine Teva solution pour perfusion n’est destiné qu’à une administration sous forme d’une perfusion intraveineuse lente ; il s’administre une ou deux fois par jour.

Wijze van toediening Levofloxacine Teva oplossing voor infusie is alleen bestemd voor trage intraveneuze infusie; ze wordt toegediend een- of tweemaal per dag.
Mode d’administration Levofloxacine Teva solution pour perfusion n’est destiné qu’à une administration sous forme d’une perfusion intraveineuse lente; il s’administre une ou deux fois par jour.

Wijze van toediening Levofloxacine EG 5 mg/ml oplossing voor infusie mag enkel als een trage intraveneuze infusie worden toegediend; het product wordt een- of tweemaal per dag geïnfundeerd.
Mode d’administration Levofloxacine EG 5 mg/ml solution pour perfusion doit être administré en perfusion intraveineuse lente exclusivement; le produit est administré une ou deux fois par jour.

Toedieningswijze Tavanic oplossing voor infusie mag enkel als een trage intraveneuze infusie worden toegediend; het product wordt één- of tweemaal per dag geïnfundeerd.
Tavanic solution pour perfusion doit être administré en perfusion intraveineuse lente exclusivement; le produit est administré en une ou deux perfusions par jour.

Wijze van toediening Levofloxacine Fresenius Kabi oplossing voor infusie is uitsluitend bedoeld voor langzame intraveneuze infusie; deze wordt een- of tweemaal daags toegediend.
Levofloxacine Fresenius Kabi solution pour perfusion sera exclusivement administré par perfusion intraveineuse lente ; le produit sera administré une ou deux fois par jour.

Ceftriaxone Fresenius Kabi 2 g poeder voor oplossing voor infusie wordt toegediend door middel van een trage intraveneuze infusie na reconstitutie van de oplossing volgens de hieronder beschreven richtlijnen (zie ook rubriek 6.6).
Après reconstitution de la solution selon les directives mentionnées ci-dessous (voir également rubrique 6.6), on peut administrer Ceftriaxone Fresenius Kabi 2 g, poudre pour solution pour perfusion sous forme d’une perfusion intraveineuse lente.