Traduction de «oplossing voor infusie gereconstitueerd concentraat » (Néerlandais → Français) :

Bereiding van de uiteindelijke verdunde oplossing voor infusie Gereconstitueerd concentraat met 50 mg/ml vancomycine moet verder worden verdund, afhankelijk van de wijze van toediening.
Préparation de la solution diluée finale pour perfusion Les solutions à diluer reconstituées contenant 50 mg/ml de vancomycine doivent être diluées plus fortement, en fonction du mode d’administration.

Concentraat voor oplossing voor infusie (steriel concentraat). Heldere, kleurloze oplossing zonder deeltjes.
Solution à diluer pour perfusion (solution concentrée stérile) Solution claire, incolore sans particule.

Hoe ziet Keppra eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Keppra concentraat voor oplossing voor infusie (Keppra concentraat) is een heldere, kleurloze, steriele oplossing.
Qu’est-ce que Keppra et contenu de l’emballage extérieur Keppra solution à diluer pour perfusion (Keppra solution à diluer) est un liquide limpide, incolore et stérile.

Pamidronaatdinatrium Hospira concentraat voor oplossing voor infusie (steriel concentraat), is een heldere kleurloze oplossing.
Pamidronate disodique Hospira solution à diluer pour perfusion (concentré stérile) est une solution claire incolore.

Zometa 4 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor infusie, gereconstitueerd en verder verdund in 100 ml (zie rubriek 6.6) moet gegeven worden als een enkelvoudige intraveneuze infusie in niet minder dan 15 minuten.
Zometa 4 mg poudre et solvant pour solution pour perfusion, reconstitué et ensuite dilué dans 100 ml (voir rubrique 6.6), doit être administré en une seule perfusion intraveineuse d’une durée d’au moins 15 minutes.

Concentraat voor oplossing voor infusie (steriel concentraat).
Solution à diluer pour perfusion (Concentré stérile).

Concentraat voor oplossing voor infusie (steriel concentraat).
Solution à diluer pour perfusion (solution stérile).

Concentraat en verdunningsmiddel voor oplossing voor infusie (steriel concentraat).
Solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion (solution à diluer stérile).

Hoe ziet Norepine er uit en wat is de inhoud van de verpakking Concentraat voor oplossing voor infusie (steriel concentraat).
Qu’est-ce que Norepine et contenu de l’emballage extérieur Solution à diluer pour perfusion (concentré stérile).

Het poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie moet met water voor injecties worden gereconstitueerd, verdund met 0,9% natriumchlorideoplossing voor intraveneuze infusie en moet vervolgens door middel van intraveneuze infusie worden toegediend.
La poudre pour solution à diluer pour perfusion doit être reconstituée avec de l'eau pour préparations injectables, diluée dans une solution intraveineuse de chlorure de sodium à 0,9 %, puis administrée par perfusion intraveineuse.