Traduction de «oplossing voor infusie aard injectieflacons » (Néerlandais → Français) :

Cefazoline Sandoz 2 g poeder voor oplossing voor infusie Aard Injectieflacons van 100 ml van kleurloos type II-glas en een gehalogeneerde isobuteenisopropeenrubber stop met aftrekbare krimpsluiting.
Cefazoline Sandoz 2 g poudre pour solution pour perfusion Nature Flacons de 100 ml en verre incolore de type II et bouchons en caoutchouc isobutène-isopropène halogéné avec sceau de sertissage amovible (flip-off).

CYTOSAR 1 g, concentraat voor oplossing voor infusie: 1 injectieflacon van 10 ml per doos CYTOSAR 2 g, concentraat voor oplossing voor infusie: 1 injectieflacon van 20 ml per doos CYTOSAR 100 mg, oplossing voor injectie: 1 injectieflacon van 5 ml per doos CYTOSAR 500 mg, oplossing voor injectie: 1 injectieflacon van 25 ml per doos
CYTOSAR 1 g, solution à diluer pour perfusion : 1 flacon de 10 ml par boîte CYTOSAR 2 g, solution à diluer pour perfusion : 1 flacon de 20 ml par boîte CYTOSAR 100 mg, solution injectable : 1 flacon de 5 ml par boîte CYTOSAR 500 mg, solution injectable : 1 flacon de 25 ml par boîte

Bereiding van intraveneuze infusies: De reconstitutie van de gebruiksklare oplossing voor infusie moet in 2 stappen gebeuren om het nodige volume te bekomen voor de reconstitutie van de oplossing voor infusie: De injectieflacon van 1000/200 mg wordt eerst gereconstitueerd met een van de compatibele intraveneuze vloeistoffen in zijn injectieflacon.
Préparation des perfusions intraveineuses : La reconstitution de la solution pour infusion prête à l'emploi doit se faire en deux étapes afin de permettre la reconstitution du volume nécessaire de solution pour infusion : le flacon de 1000/200 mg est d'abord reconstitué dans son flacon avec un des fluides intraveineux compatibles.

Concentraat voor oplossing voor infusie 1 injectieflacon [4, 10 injectieflacons] met 3 ml concentraat voor oplossing voor infusie
Solution à diluer pour perfusion 1 flacon [4, 10 flacons] de 3 ml de solution à diluer pour perfusion

Rocephine 1 g poeder en oplosmiddel voor oplossing voor IM injectie: 1 injectieflacon met poeder en 1 ampul met IM oplosmiddel Rocephine 1 g poeder en oplosmiddel voor oplossing voor IV injectie: 1 injectieflacon met poeder en 1 ampul met IV oplosmiddel Rocephine 2 g poeder voor oplossing voor infusie : 1 injectieflacon met poeder
Rocephine 1g poudre et solvant pour solution injectable IM : 1 flacon de poudre et 1 ampoule de solvant IM Rocephine 1g poudre et solvant pour solution injectable IV : 1 flacon de poudre et 1 ampoule de solvant IV Rocephine 2 g poudre pour solution pour perfusion : 1 flacon de poudre

1 injectieflacon concentraat voor oplossing voor infusie 6 injectieflacons concentraat voor oplossing voor infusie 5 mg/5 ml
1 flacon de solution à diluer pour perfusion 6 flacons de solution à diluer pour perfusion 5 mg/5 ml

Poeder en oplosmiddel voor oplossing voor infusie Eén injectieflacon à 4 mg Eén ampul met 5 ml oplosmiddel Vier injectieflacons à 4 mg Vier ampullen met 5 ml oplosmiddel
Poudre et solvant pour solution pour perfusion Un flacon de 4 mg Une ampoule de solvant de 5 ml Quatre flacons de 4 mg Quatre ampoules de solvant de 5 ml

Cefazoline Sandoz 1 g poeder voor oplossing voor injectie Aard Injectieflacons van 15 ml van kleurloos type III-glas en een gehalogeneerde isobuteenisopropeenrubber stop met aftrekbare krimpsluiting.
Cefazoline Sandoz 1 g poudre pour solution injectable Nature Flacons de 15 ml en verre incolore de type III et bouchons en caoutchouc isobutène-isopropène halogéné avec sceau de sertissage amovible (flip-off).

Poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie 1 injectieflacon met 100 mg
Poudre pour solution à diluer pour perfusion 1 flacon de 100 mg

[Cefazoline Sandoz 2 g poeder voor oplossing voor infusie Elke injectieflacon bevat 2,096 g natriumcefazoline (equivalent aan 2,0 g cefazoline)
Cefazoline Sandoz 2 g poudre pour solution pour perfusion Chaque flacon contient 2,096 g de céfazoline sodique (équivalant à 2,0 g de céfazoline)