Vertaling van "oplossing mag uitsluitend " (Nederlands → Frans) :

De oplossing mag uitsluitend gebruikt worden als ze helder en vrij van deeltjes is.
La solution ne sera utilisée que si elle est transparente et exempte de particules.

Toedieningswijze en toedieningsweg: De oplossing mag uitsluitend via een intraveneuze perfusie toegediend worden over een periode van 6 tot 8 uur.
Voie et mode d'administration : La solution sera utilisée exclusivement par la voie d’une perfusion intraveineuse qui sera administrée en six à huit heures.

Voor rechtstreekse intraveneuze injectie mag Uitsluitend Xylocard 100, oplossing voor injectie worden gebruikt.
Pour l'injection intraveineuse directe seule la solution Xylocard 100, solution injectable peut être utilisée.

Intraveneuze injectie Voor rechtstreekse intraveneuze injectie mag UITSLUITEND XYLOCARD 100, oplossing voor injectie worden gebruikt.
Injection intraveineuse Pour l'injection intraveineuse directe SEULE la SOLUTION XYLOCARD 100, solution injectable peut être utilisée.

Er mag uitsluitend een heldere oplossing, vrij van deeltjes en verkleuring gebruikt worden.
Seule une solution sans particule et sans coloration doit être utilisée.

Er mag uitsluitend een heldere oplossing worden gebruikt, zonder vaste deeltjes.
N’utilisez qu’une solution claire et sans particules.

Er mag uitsluitend een heldere oplossing, vrij van deeltjes en verkleuring worden gebruikt.
Seule une solution limpide, sans particule et sans coloration doit être utilisée.