Vertaling van "oplossing in verpakking " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking
corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage

vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking
défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

solutio | oplossing
solution | solution

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

blisterverpakking | verpakking met plastic
blister

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Instanyl 50 microgram neusspray, oplossingin verpakking voor éénmalig gebruik Instanyl 100 microgram neusspray, oplossing in verpakking voor éénmalig gebruik Instanyl 200 microgram neusspray, oplossing in verpakking voor éénmalig gebruik Fentanyl
Instanyl 50 microgrammes, solution pour pulvérisation nasale en récipient unidose Instanyl 100 microgrammes, solution pour pulvérisation nasale en récipient unidoseInstanyl

Verpakking: 109,6 g poeder voor 1 liter oplossing 438,4 g poeder voor 4 liter oplossing, deze verpakking wordt niet gecommercialiseerd.
Emballage: 109,6 g de poudre pour 1 litre de solution. 438,4 g de poudre pour 4 litres de solutions, cet emballage n’est pas commercialisé.

B. Datum hernieuwing van de vergunning INDOCOLLYRE 0,1% oogdruppels, oplossing : 04/10/2004 INDOCOLLYRE 0,1% Unidose, oogdruppels, oplossing in verpakking voor eenmalig gebruik: : 29/01/2003
B. Date de renouvellement de l’autorisation Indocollyre 0,1%, collyre en solution : 04/10/2004 Indocollyre 0,1% unidose, collyre en solution en récipient unidose : : 29/01/2003

A. Datum van de goedkeuring van de samenvatting van de productkenmerken INDOCOLLYRE 0,1% oogdruppels, oplossing : 11/06/2007 INDOCOLLYRE 0,1% Unidose, oogdruppels, oplossing in verpakking voor eenmalig gebruik: : 11/06/2007
A. Date de l’approbation du résumé des caractéristiques du produit Indocollyre 0,1%, collyre en solution : 11/06/2007 Indocollyre 0,1% unidose, collyre en solution en récipient unidose : 11/06/2007

A. Datum van de eerste vergunning INDOCOLLYRE 0,1% oogdruppels, oplossing : 04/10/1989 INDOCOLLYRE 0,1% Unidose, oogdruppels, oplossing in verpakking voor eenmalig gebruik: : 17/03/2003
A. Date de première autorisation Indocollyre 0,1%, collyre en solution : 04/10/1989 Indocollyre 0,1% unidose, collyre en solution en récipient unidose : 17/03/2003

1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL INDOCOLLYRE 0,1%, oogdruppels, oplossing, flacon van 5 ml INDOCOLLYRE 0,1% Unidose, oogdruppels, oplossing in verpakking voor eenmalig gebruik
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT : INDOCOLLYRE 0,1%, collyre en solution, flacon de 5 ml INDOCOLLYRE 0,1% Unidose, collyre en solution en récipient unidose

6.3 HOUDBAARHEID INDOCOLLYRE 0,1%, oogdruppels, oplossing (flacon van 5 ml): 18 maanden INDOCOLLYRE 0,1% Unidose, oogdruppels, oplossing in verpakking voor eenmalig gebruik: 18 maanden
6.3 DURÉE DE CONSERVATION INDOCOLLYRE 0,1%, collyre en solution (flacon de 5 ml) : 18 mois INDOCOLLYRE 0,1% Unidose, collyre en solution en récipient unidose : 18 mois

1 verpakking bevat: Multi-verpakking met 4 verpakkingen. Elke verpakking bevat: 1 injectieflacon poeder voor oplossing voor injectie.
Boîte de 1 contenant : Boîte contenant 4 boîtes unitaires Chaque boîte unitaire contient : 1 flacon de poudre pour solution injectable.

Hoe ziet Signifor eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Signifor oplossing voor injectie is een heldere, kleurloze oplossing in een ampul.
Qu’est-ce que Signifor et contenu de l’emballage extérieur Signifor solution injectable est une solution incolore limpide contenue dans une ampoule.

Hoe ziet Pedea eruit en wat is de inhoud van de verpakking Pedea 5 mg/ml oplossing voor injectie is een transparante, kleurloze tot lichtgele oplossing.
Qu’est-ce que Pedea et contenu de l’emballage extérieur Pedea 5 mg/ml solution injectable est une solution limpide, incolore à légèrement jaunâtre.