Traduction de «oplossing in elke flacon visueel » (Néerlandais → Français) :

Inspecteer vóór verdere verdunning de gereconstitueerde oplossing in elke flacon visueel op vaste deeltjes en verkleuring.
Avant toute dilution supplémentaire, inspecter visuellement la solution reconstituée dans chaque flacon pour mettre en évidence la présence de particule ou coloration anormale.

Dit dient vervolgens als volgt te worden verdund: Zuig langzaam de gereconstitueerde oplossing uit elke flacon op tot het volume voor de dosis van de patiënt verkregen is.
Celui-ci doit alors être encore dilué comme suit : prélever lentement la solution reconstituée de chaque flacon jusqu’à obtenir le volume pour la dose du patient.

Inspecteer de gereconstitueerde oplossing in elke flacon onmiddellijk op vaste deeltjes en verkleuring.
Vérifier immédiatement l’absence de particules étrangères et de coloration anormale dans les flacons reconstitués.

Elke flacon bevat 1,2 ml oplossing. Eén flacon per verpakking.
Chaque flacon contient 1,2 ml de solution.

Feldene 20 mg oplossing voor injectie : elke flacon met een oplossing voor injectie bevat 20 mg piroxicam.
Feldene 20 mg solution injectable : chaque flacon de solution injectable contient 20 mg de piroxicam.

Elke ml concentraat voor oplossing voor infusie bevat 6 mg paclitaxel. Elke flacon bevat 5, 16,7, 25.
Chaque flacon contient 5, 16,7, 25, 50 ou 100 ml (équivalent à 30, 100, 150, 300 ou 600 mg de paclitaxel respectivement).

Elke flacon bevat 24 mg plerixafor in 1,2 ml oplossing.
Chaque flacon contient 24 mg de plérixafor dans 1,2 ml de solution.

Neem langzaam 7,0 ml (gelijk aan 35 mg) van de gereconstitueerde oplossing op uit elke flacon tot aan het totale volume, dat benodigd is voor de dosis van de patiënt.
Prélever lentement 7,0 ml (équivalant à 35 mg) de solution reconstituée de chaque flacon jusqu’au volume total requis pour la dose du patient.

Elke flacon Nplate 250 microgram poeder voor oplossing voor injectie bevat 250 microgram romiplostim.
Chaque flacon de Nplate 250 microgrammes poudre pour solution injectable contient 250 microgrammes de romiplostim.

Neem langzaam 1,0 ml (gelijk aan 5 mg) van de gereconstitueerde oplossing op uit elke flacon tot aan het totale volume, dat benodigd is voor de dosis van de patiënt.
Prélever lentement 1,0 ml (équivalant à 5 mg) de solution reconstituée de chaque flacon jusqu’au volume total requis pour la dose du patient.