Traduction de «oplossing bevat geen bewaarmiddel » (Néerlandais → Français) :

NUSO-SAN menthol 1 mg/ml neusspray, oplossing bevat geen bewaarmiddel.
NUSO-SAN menthol 1 mg/ml solution pour pulvérisation nasale ne contient pas de conservateur.

De oplossing voor injectie bevat geen bewaarmiddel en alle ongebruikte vloeistof uit de injectieflacons moet onmiddellijk weggegooid worden.
La solution à injecter ne contient aucun conservateur, et tout résidu éventuel des flacons doit être éliminé immédiatement.

De oplossing voor injectie bevat geen bewaarmiddel en alle ongebruikte vloeistof uit de injectieflacon moet onmiddellijk weggegooid worden.
La solution à injecter ne contient aucun conservateur, et tout résidu éventuel de flacon doit être éliminé immédiatement.

De oplossing voor injectie bevat geen bewaarmiddel, en ongebruikte restanten van de injectieflacon moeten onmiddellijk weggegooid worden.
La solution pour injection ne contient pas de conservateurs et tout produit inutilisé dans le flacon doit être immédiatement éliminé.

De oplossing voor injectie en infusie bevat geen bewaarmiddel en ieder ongebruikt deel van de injectieflacon moet onmiddellijk worden weggedaan.
La solution injectable pour perfusion ne contient pas de conservateur et toute portion non utilisée du flacon doit être éliminée immédiatement.

De oplossing is isotoon en bevat geen bewaarmiddel.
La solution est isotonique et ne contient pas de conservateur.

De oplossing bevat een bewaarmiddel dat bij sommige patiënten allergische reacties kan uitlokken.
La solution buvable en gouttes contient un conservant qui, chez certains patients, peut provoquer une réaction allergique.

● oogzalf (bevat geen bewaarmiddel):
● onguents ophtalmiques (ne contiennent pas de conservateur):

De oplossing bevat geen antibacterieel conserveringsmiddel.
Il ne contient aucun conservateur antibactérien.

Arzerra concentraat voor oplossing voor infusie bevat geen conserveermiddel; vandaar dat verdunning dient te gebeuren onder aseptische omstandigheden.
Arzerra solution à diluer pour perfusion ne contient pas de conservateur ; par conséquent, la dilution doit être réalisée dans des conditions aseptiques.