Traduction de «oplosmiddel zijn natriumchloride » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat natriumchloride in cutane vorm bevat
produit contenant du chlorure de sodium sous forme cutanée

product dat enkel natriumchloride in cutane vorm bevat
produit contenant seulement du chlorure de sodium sous forme cutanée

product dat natriumchloride in parenterale vorm bevat
produit contenant du chlorure de sodium sous forme parentérale

product dat natriumchloride in nasale vorm bevat
produit contenant du chlorure de sodium sous forme nasale

product dat natriumchloride in orale vorm bevat
produit contenant du chlorure de sodium sous forme orale

product dat glucose en natriumchloride bevat
produit contenant du glucose et du chlorure de sodium

natriumchloride
chlorure de sodium

intoxicatie door natriumchloride
intoxication par le chlorure de sodium

organisch oplosmiddel
Solvant organique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– De stof in het oplosmiddel is natriumchloride 9 mg/ml.
– Le composant du solvant est le chlorure de sodium à 9 mg/ml.

Ampul met oplosmiddel bevat natriumchloride, water voor injectie
Ampoule de solvant contenant : chlorure de sodium, eau pour préparations injectables

- De andere bestanddelen (ampul met oplosmiddel) zijn natriumchloride en water voor injectie.
- Les autres composants (ampoule avec le solvant) sont : le chlorure de sodium et l’eau pour injection

- De andere bestanddelen (ampul met oplosmiddel) zijn natriumchloride en water voor injectie
- Les autres composants (ampoule avec le solvant) sont le chlorure de sodium et l’eau pour injection

- De andere stoffen van het oplosmiddel zijn natriumchloride, verdund zoutzuur 10%, water voor injectie
− Les autres composants du solvant sont chlorure de sodium, acide hydrochlorique dilué 10 %, eau

Poeder: natriumchloride, L-histidine, sucrose, polysorbaat 80, L-methionine, calciumchloridedihydraat, natriumhydroxide, zoutzuur Oplosmiddel: natriumchloride
Poudre : chlorure de sodium, L-histidine, saccharose, polysorbate 80, L-méthionine, chlorure de calcium dihydraté, hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique Solvant : chlorure de sodium

Ampul met oplosmiddel Natriumchloride Water voor injectie
Ampoule de solvant Chlorure de sodium Eau pour préparations injectables

Cayston bevat aztreonam lysine (in situ gevormd uit 75 mg aztreonam) als een steriel gelyofiliseerd poeder in een injectieflacon en een ampul met 1 ml steriel oplosmiddel (0,17% g/v natriumchloride).
Cayston contient de l’aztréonam lysine (formée in situ à partir de 75 mg d’aztréonam) sous forme de poudre lyophilisée stérile dans un flacon et une ampoule de 1 ml de solvant stérile (0,17 % M/V de chlorure de sodium).

Oplosmiddel: Natriumchloride Water voor injectie
Solvant : Chlorure de sodium Eau pour préparations injectables

Na mengen met het meegeleverde oplosmiddel (natriumchloride 9 mg/ml (0.9%), oplossing voor injectie) bevat de klaargemaakte oplossing voor injectie respectievelijk 62,5, 125, 250, 375, 500 of 750 IE turoctocog alfa per ml (gebaseerd op de turoctocog alfa-sterkte, namelijk 250, 500, 1.000, 1.500, 2.000 of 3.000 IE).
Après reconstitution avec le solvant fourni (solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %)), la solution injectable préparée contient respectivement 62,5, 125, 250, 375, 500 ou 750 UI de turoctocog alfa par ml (à savoir 250, 500, 1 000, 1 500, 2 000 ou 3 000 UI en fonction de la concentration de turoctocog alfa).