Vertaling van "opleidingsmateriaal " (Nederlands → Frans) :

Het opleidingsmateriaal voor patiënten moet informatie over de volgende belangrijke elementen bevatten:
Le matériel éducationnel destiné aux patients doit inclure des informations sur les éléments clés suivants :

Het opleidingsmateriaal voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg moet informatie over de volgende belangrijke elementen bevatten:
Le matériel éducationnel destiné aux professionnels de santé doit comprendre des informations sur les éléments clés suivants :

Het opleidingsmateriaal voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorgmoet informatie over de volgende belangrijke elementen bevatten:
Le matériel éducationnel destiné aux professionnels de santé doit comprendre des informations sur les éléments clés suivants :

ondersteunen en om voor aanbod van opleidingsmateriaal (cursussen, dia’s, casestudies) te zorgen Procedures en structuren voor de ontwikkeling van opleidingsmateriaal en een ‘gids van opleiders’ die beschikbaar
fournir du matériel de formation (cours, transparents, études de cas); des procédures et structures pour développer le matériel de formation et un «annuaire des formateurs» sont

Deze praktijkrichtlijn zou moeten verspreid en vertaald worden in procedures, protocols, opleidingsmateriaal, vademecums, EBMPracticeNet.in een format dat gebruiksvriendelijk is voor de dagelijkse praktijk.
Ce guide de pratique clinique devrait être diffusé et décliné en procédures, protocoles, programmes d’éducation, vade mecums, EBMPracticeNet. dans un format qui soit facile à utiliser dans la pratique quotidienne.

Dit zou helpen om mogelijk gaten in het opleidingsmateriaal (cursussen, dia’s, casestudies) en/of de beschikbaarheid van opleiders op te vullen.
Ceci aiderait à combler les lacunes qui peuvent exister dans le matériel de formation (cours, transparents, études de cas) et/ou chez les formateurs.