Vertaling van "opiaten urinetests kunnen ‘fout " (Nederlands → Frans) :

Urinetests voor opiaten Urinetests kunnen ‘fout positieve’ uitkomsten geven voor sterke pijnstillers, ‘opiaten’ genoemd, bij mensen die Levofloxacine Sandoz 250 mg innemen.
produire des résultats « faussement positifs » concernant la présence d’antidouleurs puissants appelés « opiacés ».

Urinetests voor opiaten Urinetests kunnen ‘vals positieve’ resultaten opleveren voor sterke pijnstillers die ‘opiaten’ heten bij mensen die Levofloxacine Mylan tabletten innemen.
Tests urinaires pour détecter les opiacés Chez les personnes prenant Levofloxacine Mylan comprimés, les tests urinaires peuvent fournir des résultats « faux positifs » pour les antalgiques forts appelés « opiacés ».

- Urinetests om suikerziekte te diagnosticeren kunnen fout-positief zijn als gevolg van Valproate Retard Mylan.
- Les tests urinaires pour diagnostiquer un diabète peuvent donner des résultats faussement positifs à cause de Valproate Retard Mylan.