Vertaling van "opgenomen rechthebbenden 01-03-2013 " (Nederlands → Frans) :

Toezicht op de in een ziekenhuis opgenomen rechthebbenden 01-03-2013 - 01-02-2013
Surveillance des bénéficiaires hospitalisés 01-03-2013 - 01-02-2013

Toezicht op de in een ziekenhuis opgenomen rechthebbenden 01-07-2002 - 01-04-2002 - 01-01-2002
Surveillance des bénéficiaires hospitalisés 01-07-2002 - 01-04-2002 - 01-01-2002

Toezicht op de in een ziekenhuis opgenomen rechthebbenden 01-10-2003 - 01-05-2003 - 01-04-2003 - 01-01-2003
Surveillance des bénéficiaires hospitalisés 01-10-2003 - 01-05-2003 - 01-04-2003 - 01-01-2003

Toezicht op de in een ziekenhuis opgenomen rechthebbenden 01-10-2004 - 01-01-2004
Surveillance des bénéficiaires hospitalisés 01-10-2004 - 01-01-2004

Toezicht op de in een ziekenhuis opgenomen rechthebbenden 01-01-2005
Surveillance des bénéficiaires hospitalisés 01-01-2005

verstrekkingen inzake klinische biologie, verleend aan niet in een ziekenhuis opgenomen rechthebbenden, alsmede de onderaanneming van deze verstrekkingen, B.S. van 31.01.2012, blz. 7417 en het K.B. van 11.01.2012 tot wijziging van het K.B. van 23.03.1982 tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden of van de tegemoetkoming van de verzekering voor geneeskundige verzorging in het honorarium voor bepaalde verstrekkingen, B.S. van 31.01.2012, blz. 7418. 42.
dispensées à des bénéficiaires non hospitalisés, ainsi qu’à la sous-traitance de ces prestations, M.B. 31.01.2012, p. 7417 et l’A.R. du 11.01.2012 modifiant l’A.R. du 23.03.1982 portant fixation de l’intervention personnelle des bénéficiaires ou de l’intervention de l’assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestations, M.B. du 31.01.2012, p. 7418. 42.

De codes van de verstrekkingen 639435 en 639590 (verstrekkingen met een minimale duur van 60 en 120 minuten, betreffende de lijst van de zware aandoeningen, voor in het ziekenhuis opgenomen rechthebbenden) die in de omzendbrief 2009/01 worden vermeld, moeten worden vervangen door respectievelijk de prestatiecodes 639446 en 639601.
Les codes de prestation 639435 et 639590 (prestations d’une durée minimum de 60 et 120 minutes, en liste des pathologies lourdes, pour bénéficiaires hospitalisés) évoqués dans la lettre circulaire 2009/01 doivent être remplacés par, respectivement, les codes de prestation 639446 et 639601. En outre, la prestation 639774 - 639785 doit atteindre une durée minimum de 45 minutes et non 54 minutes comme mentionné dans la lettre circulaire 2009/01

De vaccins die opgenomen zijn in de basisvaccinatiekalender (kinderen en adolescenten), worden gratis aangeboden door de Gemeenschappen, behalve de vaccins tegen rotavirus en tegen humaan papillomavirus: deze worden wel gedeeltelijk terugbetaald door het RIZIV (situatie op 01/03/2010).
Les vaccins qui sont repris dans le calendrier des vaccinations de base (enfants et adolescents) sont mis gratuitement à disposition par les Communautés, à l’exception du vaccin contre le rotavirus et du vaccin contre le papillomavirus humain: ceux-ci sont remboursés partiellement par l’INAMI (situation au 01/03/2010).

Gepubliceerd op 01/03/2013 – Pagina laatst aangepast op 01/03/2013
Publié le 01/03/2013 – Page mise à jour le 01/03/2013

Volledig herwerkte versie van de Infobox 2013 voor geneesheren-specialisten | 01/03/2013 door BVAS
Infobox 2013 pour le médecin spécialiste, version complètement revue | 01/03/2013 par ABSyM