Vertaling van "opgehelderd is verhoogt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

plasma-expander | geneesmiddel dat de druk van bloed op omliggend weefsel verhoogt
plasma (succédané de-) | substance destinée à compenser la diminution de volume du sang circulant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hoewel het mechanisme niet volledig opgehelderd is, verhoogt ciclosporine de AUC van simvastatinezuur, waarschijnlijk ten dele door remming van CYP3A4.
Même si le mécanisme n’est pas complètement éclairci, on sait que la ciclosporine augmente l’AUC du métabolite acide de la simvastatine, en partie probablement par inhibition du CYP3A4.

Hoewel het mechanisme niet volledig opgehelderd is, werd aangetoond dat ciclosporine de AUC van HMG-CoA reductase inhibitoren verhoogt.
Bien que le mécanisme d’action ne soit pas complètement élucidé, on a constaté que la ciclosporine augmente l’ASC des inhibiteurs de l’HMG-CoA réductase.

Somatropine verhoogt ook de cardiale output, maar het mechanisme is nog niet opgehelderd.
La somatropine augmente aussi le débit cardiaque, mais le mécanisme n’a pas encore été élucidé.