Traduction de «operationele doelstellingen vervat » (Néerlandais → Français) :

In het operationeel plan zitten ook de verbintenissen of operationele doelstellingen vervat die met de voogdij-overheid zijn aangegaan in de bestuursovereenkomst.
Le plan opérationnel définit aussi les engagements ou les objectifs opérationnels fixés avec l’autorité de tutelle dans le contrat d’administration.

Dit zijn specifieke activiteitsdomeinen gelinkt aan één of meerdere operationele doelstellingen van de dienst, of zijn minstens vervat in een strategische activiteit van de dienst.
Il s’agit de domaines d’activités spécifiques qui sont liés à un ou plusieurs objectifs opérationnels du service ou qui s’inscrivent au moins dans le cadre d’une activité stratégique du service.