Vertaling van "operationeel in belgië " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

België
Belgique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hoeveel wijkgezondheidscentra zijn er momenteel operationeel in België, dit per provincie en voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest?
Combien de maisons médicales sont-elles actuellement actives en Belgique, dans chaque province et en Région de Bruxelles-Capitale ?

'Small Scale Plant' in Puurs sinds begin oktober operationeel Pfizer België speelt een sleutelrol bij de productie van geneesmiddelen die zich nog in onderzoeksfase bevinden.
'Small Scale Plant' à Puurs, opérationnel depuis début octobre Pfizer Belgique joue un rôle clé dans la production des médicaments encore en phase de recherche.

Op 1 juli 2011 waren er 120 dergelijke centra operationeel in België, die in totaal de zorg opnamen van ongeveer 250 000 personen.
Le 1 er juillet 2011, 120 maisons médicales étaient opérationnelles en Belgique, assurant au total les soins de quelque 250 000 personnes.

Ook in België heeft men deze dynamiek niet aan zich laten voorbijgaan en zijn er enkele projecten voor gegevensdeling operationeel of in voorbereiding.
Cette dynamique n’a pas non plus été négligée en Belgique. Quelques projets de partage de données sont déjà opérationnels ou en cours de préparation.

Uitrol van een operationeel systeem voor elektronische medische voorschriften in België. Compatibel met de keuzevrijheid en met alle types voorschriften.
Déploiement d'un système de prescriptions électroniques opérationnel et parfaitement compatible avec le système belge, applicable à toutes les prescriptions médicales.

Een belangrijke rol hierin is weerhouden voor de geneesmiddelenautoriteiten. In België is een dergelijk netwerk, namelijk via de Multidisciplinaire Hormonencel, al operationeel sinds 1995.
Un tel réseau est déjà opérationnel en Belgique depuis 1995, via la Cellule multidisciplinaire hormones.