Vertaling van "operating cash " (Nederlands → Frans) :

Cash flow continues to be driven by a continued focus on the cash conversion cycle and operational cash flow improvements.
Les flux de trésorerie sont toujours gérés en accordant une attention permanente aux cycles d’exploitation et aux améliorations des flux de trésorerie opérationnels.

Cash flow continues to be driven by increasing focus on the cash conversion cycle and operational cash flow improvements.
Les flux de trésorerie sont toujours gérés en accordant une attention grandissante aux cycles d’exploitation et aux améliorations des flux de trésorerie opérationnels.

The consolidation of Speedel resulted in immaterial amounts being included in the Group’s consolidated income and operating cash flow statements for 2008 and the first nine months of 2009.
L’intégration de Speedel a conduit à des montants immatériels qui ont été inclus dans le compte de résultat et dans les flux de trésorerie du Groupe de 2008 et des neuf premiers mois de 2009.

The consolidation of Protez resulted in immaterial amounts being included in the Group’s consolidated income and operating cash flow statements for 2008 as well as the first nine months of 2009.
L’intégration de Protez a conduit à des montants immatériels qui ont été inclus dans le compte de résultat et dans les flux de trésorerie du Groupe en 2008 ainsi que des neuf premiers mois de 2009.

The consolidation of the Nektar pulmonary business resulted in immaterial amounts being included in the Group’s consolidated income and operating cash flow statements for 2008 and the first nine months of 2009.
L’intégration des actifs du domaine pulmonaire de Nektar a conduit à des montants immatériels qui ont été inclus dans le compte de résultat et dans les flux de trésorerie du Groupe en 2008 ainsi que des neuf premiers mois de 2009.

Change in net current assets and other operating cash flow items -553 -510 -43
Variation de l’actif courant net et autres flux de trésorerie des activités opérationnelles -553 -510 -43

Change in net current assets and other operating cash flow items 684 362 322
Variation de l’actif courant net et autres flux de trésorerie des activités opérationnelles 684 362 322