Vertaling van "opeenvolgende glijdende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

subclassis Myxobacteria: vruchtdragende glijdende bacterie
Subclassis Myxobacteria: Fruiting Gliding Bacteria

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De dosislimiet voor het beroepshalve blootgesteld personeel bedraagt 20 mSv per 12 opeenvolgende glijdende maanden.
La limite de dose pour le personnel professionnellement exposé est de 20 mSv par 12 mois consécutifs glissants.

a) Eerste lid: deze overgangsbepaling (betreffende de definitie van de aanvang van de 12 opeenvolgende glijdende maanden voor dosisregistratie) wordt best geschrapt vermits artikel 20.1.3. niet gewijzigd is.
a) Premier alinéa: cette disposition transitoire (concernant la définition du début des 12 mois consécutifs glissants dans le cadre de l’enregistrement de la dose) devrait être supprimée étant donné que l’article 20.1.3. n’est pas modifié.