Traduction de «oorzaak moet overwogen » (Néerlandais → Français) :

Het is belangrijk er aan te herinneren dat bij elke verandering in stoelgangspatroon bij een volwassene de mogelijkheid van een colo-rectale kanker of een andere organische oorzaak moet overwogen worden.
Il est important de rappeler que toute modification dans les habitudes de défécation chez un adulte doit faire envisager l’existence d’un cancer colo-rectal ou une autre cause organique.

In geval van een operatie of elke andere oorzaak van diabetes decompensatie, moet in plaats van deze behandeling een tijdelijke behandeling met insuline overwogen worden.
En cas d'intervention chirurgicale ou de toute autre cause de décompensation du diabète, une insulinothérapie temporaire doit être envisagée en remplacement de ce traitement.