Vertaling van "oorsprong de temperatuur behouden bedoeld " (Nederlands → Frans) :

3) het voertuig moet uitgerust zijn met voorzieningen waarin de levensmiddelen van dierlijke oorsprong de temperatuur behouden bedoeld in artikel 9 (zie lager);
3) le véhicule doit être équipé de dispositifs susceptibles de conserver les denrées alimentaires d’origine animale aux températures prévues à l’article 9 (vois dessous);

3. het voertuig moet uitgerust zijn met voorzieningen waarin de levensmiddelen van dierlijke oorsprong de temperatuur behouden bedoeld in artikel 9;
3. le véhicule doit être équipé de dispositifs susceptibles de conserver les denrées alimentaires d’origine animale aux températures prévues à l’article 9;

2. Vlees moet de in punt 1 bedoelde temperatuur hebben bereikt en moet die temperatuur behouden tijdens de opslag.
2. Les viandes doivent atteindre et conserver la température stipulée au point 1 avant l'entreposage et pendant celui-ci.