Vertaling van "ooit één schooljaar moeten overdoen " (Nederlands → Frans) :

42% van de patiënten heeft ooit één schooljaar moeten overdoen.
Quarante-deux pour cents des patients ont déjà dû redoubler une année scolaire.

Uit tabel 47 op pagina 134 blijkt dat 53% van de patiënten nooit een schooljaar heeft moeten overdoen of herexamens heeft moeten doen.
Le tableau 47 à la page 134 révèle que 53% des patients n’ont jamais dû redoubler une année scolaire ou présenter d’examens de passage.