Vertaling van "onze website vindt " (Nederlands → Frans) :

Op onze website vindt U vanaf nu, naast de CNK-code (Code National(e) Kode, het uniek identificatienummer voor elke geneesmiddelenverpakking in België), de ATC-code (Anatomical Therapeutic Chemical-code), de DDD (Defined Daily Dose), en de DPP (Doses Per Package).
Sur notre site web, vous trouvez à partir de maintenant, outre le code CNK (Code National(e) Kode, numéro d’identification unique pour chaque conditionnement d’un médicament en Belgique), le code ATC (Anatomical Therapeutic Chemical-code), la DDD (Defined Daily Dose) et la DPP (Doses Per Package).

Een gecoördineerde versie van de nomenclatuur vindt u op onze website: www.riziv.fgov.be.
Une version coordonnée de la nomenclature figure sur notre site internet www.inami.fgov.be.

U vindt bijkomende info in de FAQ op onze website of u kunt voor meer informatie contact opnemen met uw ziekenfonds.
Vous trouverez plus d'informations dans les FAQ sur notre site. Pour tout complément d’information, contactez votre mutuelle.

De huidige versie van de lijsten van aangenomen producten en van de lijsten van de centra, alsook de gecoördineerde versie van de nomenclatuur vindt u onder de specifieke informatie over dat onderwerp op onze website.
La version actuelle des listes de produits admis et des listes des centres ainsi que la version coordonnée de la nomenclature se trouvent sur une page spécifique consacrée au sujet en question sur notre site Web.

U vindt een gecoördineerde versie van dat artikel op onze website, op de volgende link:
Vous trouverez une version coordonnée de cet article sur notre site, à l’adresse suivante :

U vindt een gecoördineerde versie van het MB van 6 november 2003 terug op onze website ( [http ...]
Vous trouverez une version coordonnée de l’arrêté du 6 novembre 2003 sur notre site internet ( [http ...]

U vindt de weerkundige criteria in verband met de verschillende fases gedetailleerd in het plan dat gepubliceerd is op onze website www.health.belgium.be op de pagina “Ozon en hittegolf”.
Vous trouverez les critères météorologiques liés au passage des phases dans le plan publié sur notre site www.health.belgium.be, page «ozone & vague de chaleur ».

Alle informatie toegankelijk voor burgers vindt u in dit gedeelte van onze website.
L’ensemble des informations réservées aux citoyens se trouve via cette section de notre site.

U vindt een gecoördineerde versie van het besluit van 6 november 2003 op onze website [http ...]
Vous trouverez une version coordonnée de l’arrêté du 6 novembre 2003 sur notre site internet ( [http ...]

U vindt een link terug op onze website naar deze omzendbrief van de FOD Volksgezondheid: www.riziv.fgov.be > Zorgverleners> Rustoorden > Specifieke informatie > Toekenning van het functiecomplement aan de hoofdverpleegkundigen, hoofdparamedici en verpleegkundig coördinatoren
Vous trouverez un lien renvoyant à cette circulaire de la Santé publique sur notre site : www.inami.fgov.be > dispensateurs de soins > maisons de repos > Informations spécifiques > octroi du complément fonctionnel aux infirmiers en chef.