Traduction de «onze innovatieve producten » (Néerlandais → Français) :

Onze innovatieve producten verbeteren wereldwijd de levenskwaliteit van personen zodat ze langer, gezonder en actiever leven.
Nos produits innovants améliorent la qualité de vie des populations mondiales, en leur permettant de vivre plus longtemps, en meilleure santé et de manière plus active.

»» Op een proactieve wijze innovatieve en kwalitatieve outputs aan onze stakeholders leveren met voorrang voor ZIV-materies, maar ook voor gemeenschappelijke producten AV en zorgcoördinatie».
»» Fournir à nos stakeholders de manière proactive des outputs innovants et de qualité prioritairement en matière d’AO mais aussi de produits AC communs et de coordination de soins».

Op een proactieve wijze innovatieve en kwalitatieve OUTPUTS aan onze stakeholders leveren met voorrang voor ZIV-materies maar ook voor gemeenschappelijke producten AV en zorgcoördinatie.
Fournir à nos stakeholders de manière proactive des OUTPUTS innovants et de qualité prioritairement en matière d’AO mais aussi de produits AC communs et de coordination de soins.

Prioriteiten Op een proactieve wijze innovatieve en kwalitatieve OUTPUTS aan onze stakeholders leveren met voorrang voor ZIV-materies maar ook voor gemeenschappelijke producten AV en zorgcoördinatie.
qualité prioritairement en matière d’AO mais aussi de produits AC communs et de coordination de soins.