Vertaling van "onwaarschijnlijk dat tradonal odis klinisch " (Nederlands → Frans) :

Bij de aanbevolen doses is het onwaarschijnlijk dat TRADONAL ODIS klinisch relevante ademhalingsdepressie veroorzaakt.
Aux doses recommandées, il est peu probable que TRADONAL ODIS produise une dépression respiratoire cliniquement significative.

Zoals geldt voor alle analgetica, moet de dosis van TRADONAL ODIS worden aangepast aan de ernst van de pijn en de klinische respons van elke patiënt.
Comme c'est le cas avec l'ensemble des analgésiques, le dosage de TRADONAL ODIS doit être ajusté en fonction de la sévérité de la douleur et de la réponse clinique propre au patient.

Bij de aanbevolen therapeutische dosis, is het onwaarschijnlijk dat TRADONAL ® Retard capsules met verlengde afgifte, hard een klinisch significante ademhalingsdepressie veroorzaakt.
Aux doses thérapeutiques recommandées, il est improbable que le TRADONAL Retard gélules à libération contrôlée produise une dépression respiratoire significative sur le plan clinique.