Traduction de «onvoldoende middelen beschikken » (Néerlandais → Français) :

- De inkomensgarantie voor ouderen (IGO) is bedoeld om financiële steun te bieden aan bejaarden die over onvoldoende middelen beschikken (kan een aanvulling zijn op het pensioen of het pensioen vervangen wanneer het recht niet bestaat).
- La garantie de revenus pour personnes âgées (GRAPA) est une prestation qui a pour but d’offrir une aide financière aux personnes âgées qui ne disposent pas de moyens suffisants (peut constituer un complément à la pension ou s’y substituer si le droit n’existe pas).

□ De meeste centra zeggen dat ze binnen de duur van het revalidatieprogramma wel meer zouden willen doen op het vlak van professionele reïntegratie maar dat ze over onvoldoende middelen beschikken voor sociale en professionele counseling.
□ La majorité des centres déclarent vouloir en faire plus sur le plan de la réinsertion professionnelle durant le programme de rééducation fonctionnelle mais qu’ils ne disposent pas d’assez de moyens pour un service de conseil social et professionnel.