Vertaling van "onverenigbaarheid het aanbrengen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanbrengen van hemostatisch agens
application d'un agent hémostatique

aanbrengen van fysieke fixatiemiddel
installation d'une contention

aanbrengen van veiligheidsapparaat
application d'un dispositif de sécurité

aanbrengen van elastische steunkousen
enfilage d'un bas élastique

aangepast hulpmiddel voor aanbrengen van make-up
applicateur de maquillage d'assistance

botfractuur na aanbrengen van orthopedisch implantaat, gewrichtsprothese, of botplaat
Fracture osseuse après mise en place d'un implant, d'une prothèse articulaire ou d'une plaque d'ostéosynthèse

set voor aanbrengen van hechtingen op de arteria femoralis
nécessaire d’implantation de suture pour vaisseau fémoral

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6.2 Gevallen van onverenigbaarheid Het aanbrengen van crèmes, lotions of poeders op de huid waar de pleister voor transdermaal gebruik zal worden aangebracht kan de oorzaak zijn van een verminderde kleefkracht van de pleister voor transdermaal gebruik.
6.2 Incompatibilités L’utilisation de crèmes, de lotions ou de poudres sur la zone de peau où le dispositif transdermique sera appliqué peut entraîner une diminution de l’adhérence du dispositif transdermique.