Traduction de «ontwikkelde meld-en leersysteem voor incidenten » (Néerlandais → Français) :

het ontwikkelde meld-en leersysteem voor incidenten en bijna-incidenten waarbij gestreefd wordt naar één centraal meldportaal waarin alle incidenttypes kunnen worden gemeld (cf. pdf-nota van 12 november 2012 m.b.t. centraal meldportaal voor incidenten en bijna-incidenten);
la fiabilité de la notification des événements indésirables le système de notification et d'apprentissage des incidents et presque incidents mis en place qui tend vers une portail central de notification de tout type d’incident (cf. note-pdf du 12 novembre 2012 sur le portail central de notification des incidents et presque incidents)

Ook komt er een meld- en leersysteem voor incidenten in de radiotherapie dat wordt beheerd door het college voor radiotherapie.
Via ce système, géré par le Collège de radiothérapie, les radiothérapeutes pourront rapporter tous les incidents et quasi-incidents.