Traduction de «ontvangen van paclitaxel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat paclitaxel bevat
produit contenant du paclitaxel

product dat paclitaxel in parenterale vorm bevat
produit contenant du paclitaxel sous forme parentérale

allergie voor paclitaxel
allergie au paclitaxel

overdosis paclitaxel
surdose de paclitaxel

intoxicatie door paclitaxel
intoxication par le paclitaxel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor eerstelijnsbehandeling van eierstokkanker De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkant meter lichaamsoppervlakte gedurende drie uur toegediend, of 135 mg per vierkante meter lichaamsoppervlakte gegeven gedurende een periode van 24 uur, gevolgd door behandeling met 75 mg cisplatine per vierkante meter lichaamsoppervlak.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement de première ligne du cancer de l’ovaire La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures ou de 135 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 24 heures, suivie de

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor behandeling van niet-kleincellige longkanker in gevorderd stadium De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkante meter lichaamsoppervlakte, gegeven gedurende drie weken, gevolgd door behandeling met 80 mg cisplatine per vierkante meter lichaamsoppervlakte.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement du cancer bronchique non à petites cellules avancé La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures, suivie de l’administration de cisplatine à la dose de 80 mg par m2 de surface corporelle, avec un intervalle de trois semaines entre chaque cure.

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor tweedelijnsbehandeling van eierstokkanker De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkante meter lichaamsoppervlak, gegeven gedurende drie uur, om de drie weken.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement de deuxième ligne du cancer de l’ovaire La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures toutes les trois semaines.

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor het behandelen van AIDS-gerelateerd kaposisarcoom De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 100 mg per vierkante meter, gegeven gedurende drie uur, om de twee weken.
Paclitaxel Fresenius Kabi dans le traitement du sarcome de Kaposi associé au SIDA La dose habituelle de paclitaxel est de 100 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures toutes les deux semaines.

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor tweedelijnsbehandeling van borstkanker (ook als begeleidende behandeling) De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkante meter lichaamsoppervlakte, gegeven gedurende drie uur.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement de deuxième ligne du cancer du sein (ou en traitement adjuvant) La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures, avec un intervalle de trois semaines entre chaque cure.

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor eerstelijnsbehandeling van borstkanker De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkante meter lichaamsoppervlak, gegeven gedurende drie uur.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement de première ligne du cancer du sein La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures.

Borstkankerpatiënten die paclitaxel hebben ontvangen in de adjuvante setting na AC ondervonden meer neurosensorische toxiciteit, overgevoeligheidsreacties, artralgie/myalgie, anemie, infectie, koorts, misselijkheid/braken en diarree dan patiënten die alleen AC hebben ontvangen.
Il a été observé une incidence supérieure de toxicité neurosensorielle, réactions d’hypersensibilité, arthralgie/myalgies, anémie, infections, fièvre, nausées/vomissements et diarrhées chez des patients atteints d’un cancer du sein recevant le paclitaxel en traitement adjuvant après une chimiothérapie AC que chez ceux qui avaient reçu le protocole AC seul.