De artsen ontvangen als vergoeding voor hun geneeskundige prestaties een honorarium dat per prestatie is vastgelegd in de nomenclatuur der geneeskundige verzorging.
Les médecins reçoivent en indemnisation de leurs prestations médicales des honoraires qui sont fixés par prestation dans la nomenclature des soins médicaux.
