Vertaling van "onregelmatig innemen braken " (Nederlands → Frans) :

Onregelmatig innemen, braken of darmaandoeningen: Wanneer het innemen van een omhulde tablet DAPHNE op het gebruikelijke tijdstip vergeten werd, moet zij binnen de 12 uur ingenomen worden.
Prise irrégulière, vomissements ou affections intestinales: Lorsque la prise d’un comprimé enrobé DAPHNE à l’heure habituelle a été oubliée, cet oubli doit être compensé au plus tard dans les 12 heures.

Het anticonceptief effect van Gratiëlla 2mg/0,035mg kan verminderd zijn in het geval van bv. vergeten tabletten, gastro-intestinale aandoeningen (zie 4.2 Onregelmatig innemen, braken of darmaandoeningen) of het gelijktijdig gebruik van andere geneesmiddelen (zie 4.5 Interacties).
L’effet anticonceptionnel de Gratiëlla 2mg/0,035mg peut se trouver réduit, par exemple, en cas d’oubli de comprimés, de problèmes gastro-intestinaux (voir 4.2 Prise irrégulière, de vomissements ou d’affections intestinales) ou d’utilisation simultanée d’autres médicaments (voir 4.5 Interactions).