Vertaling van "onopzettelijke foetale blootstelling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onopzettelijke blootstelling aan verf
exposition accidentelle à la peinture

onopzettelijke blootstelling aan kunstmest
exposition accidentelle à un engrais

onopzettelijke blootstelling aan ethanol
exposition accidentelle à l'éthanol

onopzettelijke blootstelling aan alcohol
exposition accidentelle à l'alcool

onopzettelijke blootstelling aan arsine
exposition accidentelle à l'arsine

onopzettelijke blootstelling aan mycotoxine
exposition accidentel au mycotoxine

onopzettelijke blootstelling aan aerosolverf
exposition accidentelle à la peinture aérosol

onopzettelijke blootstelling aan schoensmeer
exposition accidentelle au cirage

onopzettelijke blootstelling aan solide verf
exposition accidentelle à la peinture solide

onopzettelijke blootstelling aan bleekmiddel
exposition accidentelle à l'eau de Javel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De resultaten van de meeste epidemiologische studies tot nog toe die relevant zijn voor onopzettelijke foetale blootstelling aan combinaties van oestrogenen en progestagenen, wijzen niet op teratogene of foetotoxische effecten.
Les résultats de la plupart des études épidémiologiques réalisées jusqu'à présent, en rapport avec une exposition involontaire du fœtus à des combinaisons d'œstrogènes et de progestatifs, ne montrent pas d'effets tératogènes ni fœtotoxiques.

De resultaten van de meeste epidemiologische studies die relevant zijn voor onopzettelijke foetale blootstelling aan estrogenen hebben tot dusver geen teratogeen of foetotoxisch risico aan het licht gebracht.
À ce jour, les résultats de la plupart des études épidémiologiques en rapport avec l'exposition accidentelle d'un fœtus à des estrogènes n'ont pas mis en évidence d'effet tératogène ou fœtotoxique.