Vertaling van "onmiddellijke buurt van scholen " (Nederlands → Frans) :

Tabaksreclame is aanwezig in de onmiddellijke buurt van scholen via affiches op of aan de gevel van de verkoopsplaats.
La publicité pour le tabac est bien présente dans l’entourage immédiat des écoles sur des affiches ou la façade de points de vente.

3. De vermeldingen bevinden zich op het materiaal/voorwerp OF op de verpakking OF op een etiket (op het voorwerp of op de verpakking) OF in onmiddellijke buurt (indien aanbrengen onmogelijk op materiaal of verpakking)
3. Les mentions figurent sur les matériaux et objets OU sur leurs emballages OU sur des étiquettes (apposées sur les matériaux/objets ou sur leurs emballages) OU à proximité immédiate (si pas de possibilité de mettre ces informations ou une étiquette les comportant sur lesdits matériaux/ objets)

Neem onmiddellijk contact op met uw arts als symptomen van infectie optreden in de buurt van een huidverwonding, zoals koorts, pijn, roodheid, zwelling of afvoer van pus of bloed.
Contactez immédiatement votre médecin si vous ressentez des symptômes d’infection autour d’une plaie cutanée, notamment de la fièvre, une douleur, une rougeur, un gonflement ou un écoulement de pus ou de sang.