Vertaling van "online notificatie van voedingssupplementen " (Nederlands → Frans) :

FOODSUP is een toepassing die de online notificatie van voedingssupplementen en verrijkte voedingsmiddelen toelaat.
FOODSUP est une application qui permet une notification en ligne des compléments alimentaires et des aliments enrichis.

Online applicatie over voedingssupplementen De app die Stichting tegen Kanker ontwikkelde is gratis te raadplegen op www.kanker.be/voedingssupplementen.
Une application en ligne sur les compléments alimentaires L’application développée par la Fondation contre le Cancer est disponible gratuitement sur www.cancer.be/complements-alimentaires.

In het kader van notificatie van voedingssupplementen en ingrediënten die lycopeen en/of luteïne bevatten, heeft de Hoge Gezondheidsraad het nuttig geacht een advies uit te brengen over de limieten inzake bijkomende inname van deze voedingsstoffen. Hierbij werd rekening gehouden enerzijds met een lopende reglementaire procedure en anderzijds met recente gegevens uit de wetenschappelijke literatuur.
Dans le cadre de demandes de notification de compléments alimentaires et d’ingrédients contenant du lycopène et/ou de la lutéine, le Conseil Supérieur de la Santé a estimé utile de formuler un avis concernant les limites d’apport complémentaire en ces substances alimentaires, en considération d’une part d’une procédure réglementaire en cours et d’autre part de données récentes de la littérature scientifique.

Vandaag, 26 februari, is de baanbrekende applicatie FOODSUP voor de elektronische notificatie van voedingssupplementen en verrijkte voedingsmiddelen gelanceerd.
La nouvelle application FOODSUP pour la notification électronique des compléments alimentaires et des aliments enrichis est lancée ce 26 février.

- Welke instantie is bevoegd voor de notificatie van voedingssupplementen in België ?
- Quelle est l'instance compétente pour la notification des compléments alimentaires

Bij de notificatie van voedingssupplementen worden de etiketten gecontroleerd door DG4, de controles op het terrein gebeuren door het FAVV en DG3.
Lors de la notification des compléments alimentaires, les étiquettes sont contrôlées par la DG4.

b) Notificatie van voedingssupplementen (en verrijkte voedingsmiddelen)
b) Notification des compléments alimentaires (et aliments enrichis)

In FOODSUP kunnen bedrijven verantwoordelijk voor het in de handel brengen van voedingssupplementen en verrijkte voedingsmiddelen, delegaties geven aan een consultant voor de notificatie van product.
FOODSUP permet aux responsables d’entreprises mettant sur le marché belge des compléments alimentaires et des denrées enrichies de donner une délégation à un consultant pour la notification de ses produits.

Vooraleer men de eerste maal de online toepassing FOODSUP kan gebruiken, dient uit veiligheidsoverwegingen, de verantwoordelijke voor de notificatie, door middel van een formulier, een toegang als local admin aan te vragen bij de bevoegde overheid.
Pour des raisons de sécurité, avant la première utilisation de l’application FOODSUP, le responsable de la notification doit faire une demande d’accès auprès des autorités par le biais d’un formulaire.

FOODSUP: voedingssupplementen en verrijkte voedingsmiddelen voortaan online notificeren
FOODSUP: les compléments alimentaires et les aliments enrichis peuvent dès à présent être notifiés en ligne