Traduction de «online loket » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

online applicatiesoftware voor hemodynamische modellering
logiciel d’application Web de modélisation hémodynamique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wegens technische werkzaamheden kan de toegang tot het online loket verstoord zijn op 26 en 27 oktober.
Suite à une maintenance technique, l’accès au guichet en ligne risque d’être perturbé ces 26 et 27 octobre 2013.

Risico op verstoring van het online loket tijdens het weekend van 26 en 27/10/2013
Risque de perturbation du guichet en ligne le week-end du 26 et 27 octobre 2013

Symbio Neutraal Ziekenfonds Brussel > News > Risico op verstoring van het online loket tijdens het weekend van 26 en 27/10/2013
Symbio Mutualité Neutre Bruxelles > News > Risque de perturbation du guichet en ligne le week-end du 26 et 27 octobre 2013

Risico op verstoring van het online loket tijdens het weekend van 26 en 27/10/2013 | Symbio
Risque de perturbation du guichet en ligne le week-end du 26 et 27 octobre 2013 | Symbio

Raadpleeg uw documenten online via eZiekenfonds, ons online loket.
Consultez tous vos documents en ligne par le biais d’eMutualité, notre guichet en ligne.

U kunt deze gegevens wijzigen via eZiekenfonds ons online loket, telefonisch op het nummer 078 15 93 01 of door heel eenvoudig een mail te sturen naar ziekenfonds@securex.be.
Vous pouvez également modifier ces données par le biais d’eMutualité, notre guichet en ligne, par téléphone au T 078 15 93 00 ou en adressant tout simplement un mail à mutualite@securex.be.

Je vindt een bestand met zowel de voorschotten, de kamersupplementen en de aangekondigde maximumereloonsupplementen in elk Belgisch ziekenhuis op het online loket van je ziekenfonds alsook op www.mloz.be onder ’Supplementen ziekenhuizen’ in de rechterbovenhoek van de onthaalpagina.
Vous pouvez également surfer sur le site www.mloz.be Dans la rubrique " Suppléments hospitaliers" , vous trouverez une base de données reprenant – pour chaque hôpital belge - les acomptes, les suppléments de chambre et les suppléments d'honoraires maximum annoncés.

Aarzel dus niet en telefoneer naar T 078 15 93 01, stuur ons een mail op ziekenfonds@securex.be of bestel haar onmiddellijk via het online loket, eZiekenfonds.
N’hésitez donc pas à la demander via un coup de fil au 078 15 93 00, un mail à mutualite@securex.be ou en la commandant directement via le guichet en ligne, eMutualité.

Ontvang een e-mail telkens wanneer er een uitbetaling werd gedaan door ons ziekenfonds. Meld u aan op eZiekenfonds, ons online loket (via www.securex-ziekenfonds.be), om deze dienst te activeren.
Recevez un e-mail de confirmation pour chacun de vos remboursements effectués par notre mutualité : inscrivez-vous à eMutualité, notre guichet en ligne (via www.securex-mutualite.be) afin d’activer ce service

- wijziging van bankrekening onder bepaalde voorwaarden aan het loket en online verwerking ervan.
- Changement de compte en banque effectué sous certaines conditions aux guichets et traitement online de celui-ci.