Vertaling van "online besteld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

online applicatiesoftware voor hemodynamische modellering
logiciel d’application Web de modélisation hémodynamique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze brochures kunnen ook online besteld worden via de site van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.
Télécharger ces brochures sur le site du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale

Deze publicatie is reeds online beschikbaar en kan worden besteld via info.hgr-css@health.fgov.be (gelieve HGR referentienummer 8386 te vermelden).
Cette publication est déjà disponible sous format électronique et peut être commandée à l’adresse info.hgr-css@health.fgov.be en mentionnant la référence CSS n° 8386.

Zo kunnen er bijvoorbeeld online stalen (enkel geldig voor artsen) en andere praktijkondersteunende materialen, zoals patiëntenbrochures worden besteld.
Ils peuvent ainsi par exemple commander des échantillons en ligne (uniquement valable pour les médecins) et d'autres matériels de soutien à la pratique, comme les brochures patients.

Dankzij het online bestelformulier beschikt hij over de gegevens van de patiënt en informatie zoals zijn leeftijd, geslacht, gewicht enz. “Bij twijfel moet hij de patiënt kunnen contacteren voor bijkomende informatie en eventueel weigeren om het bestelde geneesmiddel af te leveren”.
Grâce au formulaire de commande en ligne, il dispose des coordonnées du patient et de renseignements tels que l’âge, le sexe, le poids etc. «En cas de doute, il doit pouvoir contacter le patient pour des informations supplémentaires et, le cas échéant, refuser de délivrer le médicament commandé».