Vertaling van "online assistance " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

online applicatiesoftware voor hemodynamische modellering
logiciel d’application Web de modélisation hémodynamique

assistent-gedragstherapeut
assistant en thérapie comportementale

medisch assistent
assistant médical

laser assisted in situ keratomileusis
kératomileusis in situ par laser

farmaceutisch assistent
assistant pharmaceutique

arts-assistent
médecin assistant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The online assistance provided by the Zelfmoordlijn reaches young girls in particular (77% of those who use it are female).
L’assistance online de la Zelfmoordlijn atteint surtout des jeunes filles (77 % est une femme).

The volunteers for online assistance have had training in online communication.
Les volontaires de l’aide online sont formés à la communication online.

In addition to telephone assistance, several other services (such as Zelfmoordlijn, Tele-Onthaal, Kinder- en Jongerentelefoon, i.e. Children and Teenager Phone) also offer online assistance, with the Internet becoming THE way of communicating.
Outre l’assistance téléphonique, plusieurs services (Zelfmoordlijn, Tele-Onthaal, Kinder- en Jongerentelefoon) offrent également de l’assistance online, car Internet devient le moyen de communication par excellence.

However, the CPZ devotes a lot of attention to the training and constant improvement of the skills of the volunteers working for the Zelfmoordlijn and those providing online assistance.
Le CPZ prête en revanche beaucoup d’attention à la formation et au développement permanent des compétences des volontaires de la Zelfmoordlijn et de l’aide online.

Als lid van Symbio geniet u van een korting op een inschrijving bij Weight Watchers voor de Pass-Lib of toegang tot de Online-assistent, professioneel advies via Internet.
Doublez vos chances de succès en participant aux réunions et en utilisant également les outils Weight Watchers Online

People with a speech or hearing impairment, who cannot be helped by telephone, can find the assistance they need thanks to the online conversations.
Les personnes avec un défaut de prononciation ou avec un handicap auditif, qui ne savent pas se faire aider par téléphone, peuvent trouver l’aide dont ils ont besoin grâce aux conversations online.