Vertaling van "onlangs gevaccineerd " (Nederlands → Frans) :

- u onlangs gevaccineerd werd (in het bijzonder tegen gele koorts),
- si vous avez récemment été vacciné (en particulier contre la fièvre jaune)

U moet ook contact vermijden met personen die onlangs gevaccineerd werden met het poliovaccin.
Vous devez également éviter le contact avec des personnes récemment vaccinées contre la polio.

als u (of uw kind, als uw kind wordt behandeld) onlangs bent gevaccineerd, of van plan bent gevaccineerd te worden met een levend vaccin (bijv. polio, waterpokken, tyfus)
si vous (ou votre enfant s'il reçoit le traitement) avez récemment été, ou envisagez d'être, vacciné avec un vaccin vivant (par exemple : Polio, Varicelle, Typhoïde).

Tijdens de behandeling met doxorubicine dienen patiënten geen actieve vaccins te krijgen en contact te vermijden met mensen die onlangs tegen polio zijn gevaccineerd.
Pendant le traitement par la doxorubicine, les patients ne doivent pas recevoir de vaccins actifs et doivent également éviter tout contact avec des personnes récemment vaccinées contre la poliomyélite.