Traduction de «ongeveer 97 van meloxicam bindt zich » (Néerlandais → Français) :

Ongeveer 97% van meloxicam bindt zich aan plasmaeiwitten.
Environ 97 % du méloxicam est lié aux protéines plasmatiques.

Ongeveer 97 % van meloxicam bindt aan plasma-eiwitten.
La liaison du méloxicam aux protéines plasmatiques est d’environ 97 %.

Distributie Nomegestrolacetaat is in hoge mate gebonden aan albumine (97-98 %), maar bindt zich niet aan sexhormoon bindend globuline (SHBG) of corticoïd bindend globuline (CBG).
Distribution Le nomégestrol acétate se lie massivement à l’albumine (97-98 %) mais ne se lie pas à la SHBG (protéine de transport des hormones sexuelles) ou à la CBG (transcortine).

Ongeveer 97% van meloxicam is gebonden aan plasma eiwitten.
La liaison du méloxicam aux protéines plasmatiques est d’environ 97 %.

Ongeveer 97 % van meloxicam wordt gebonden aan plasmaproteïnen.
Le taux de liaison du méloxicam aux protéines plasmatiques est d’environ 97 %.

Ongeveer 97 % van meloxicam is gebonden aan plasma-eiwitten.
La liaison du méloxicam aux protéines plasmatiques est d’environ 97 %.

De metaboliet hoopt zich ook op in RBC, waar hij zich vooral bindt aan CA-I. Dorzolamide bindt zich matig aan plasmaproteïnen (ongeveer 33%).
Le métabolite s'accumule également dans les globules rouges où il se lie principalement à la CA I. Le dorzolamide se lie modérément aux protéines plasmatiques (environ 33 %).

De actieve stof bindt voor ongeveer 97% aan plasmaproteïnen.
La substance active se lie pour environ 97 % aux protéines plasmatiques.

Volgens een rapport in de literatuur bindt ongeveer 50% bromelaïne in plasma zich aan de humane plasma-antiproteïnasen α 2 -macroglobuline en α 1 -antichymotrypsine.
D’après une publication, environ 50 % de la bromélaïne plasmatique est liée aux antiprotéinases plasmatiques humaines α 2 -macroglobuline et α 1 -antichymotrypsine.

Het deel van de werkzame stof dat bestaat uit het monoklonale antilichaam (gemtuzumab), bindt zich dankzij zijn speciale structuur aan CD33, een antigeen dat bij ongeveer 80 % van de patiënten op het oppervlak van de acutemyeloïdeleukemiecellen voorkomt.
La partie anticorps monoclonal du principe actif (gemtuzumab) a été conçue pour se fixer sur la protéine CD33, un antigène présent à la surface des cellules de la leucémie aiguë myéloïde chez environ 80% des patients.