Traduction de «ongeveer 72 uren » (Néerlandais → Français) :

Na ongeveer 72 uren – eens de problematiek is gesitueerd – zal het vervoersverbod worden versoepeld, eerst voor eendagskuikens en slachtpluimvee.
Après environ 72 heures – une fois que la problématique est définie – les interdictions de transport seront assouplie, d’abord pour les transport de poussins d’un jour et les volailles destinées à l’abattoir.

Ongeveer 80% van de toegediende hoeveelheid vindt men gebonden aan glucoronzuur in 72 uren terug in de urine.
Environ 80 % de la quantité administrée se retrouve dans un délai de 72 heures, liée à l’acide glucuronique dans les urines.

Ongeveer 20% van de allopurinol wordt in de feces uitgescheiden binnen de 48 tot 72 uren na inname van het geneesmiddel.
Environ 20% de l'allopurinol sont excrétés dans les fèces dans les 48 à 72 heures qui suivent la prise du médicament.

Tussen de 48 en 72 uren na de inname wordt ongeveer 20 % van het allopurinol met de faeces uitgescheiden.
Environ 20 % de l’allopurinol sont excrétés par les fèces dans les 48 à 72 heures qui suivent la prise du médicament.

Na toediening van een enkelvoudige dosis aan vrijwilligers werd ongeveer 30 tot 75 % in de urine uitgescheiden binnen de 72 uren, hoofdzakelijk onder de glucuronogeconjugeerde vorm.
Après administration d’une seule dose à des volontaires, environ 30 à 75 % de la dose ont été retrouvés dans l’urine dans les 72 heures, principalement sous forme glucuronoconjuguée.

Ongeveer 20 % van de allopurinol wordt in de feces uitgescheiden binnen de 48 tot 72 uren na inname van het geneesmiddel.
Environ 20% de l'allopurinol sont excrétés dans les fèces dans les 48 à 72 heures qui suivent la prise du médicament.