Vertaling van "ongeveer 50 liter " (Nederlands → Frans) :

“Per hartslag wordt in rust 50 tot 70 ml bloed rondgestuurd in het lichaam of ongeveer 4 liter per minuut.
« Chaque pulsation au repos fait circuler 50 à 70 ml de sang dans le corps, soit environ 4 litres par minute.

De geometrisch gemiddelde plasmaklaring is ongeveer 50 liter/uur (variatiecoëfficiënt 21,7 %).
La moyenne géométrique de la clairance plasmatique est d’environ 50 litres/heure (coefficient de variation 21,7%).

Ongeveer 2 uur na de inname van een dundarmtablet à 50 mg wordt een maximum plasmaconcentratie bereikt, die gemiddeld 1,5 µg/ml (5 µmol/ liter) bedraagt.
Environ deux heures après la prise d'un comprimé enrobé à 50 mg, la concentration plasmatique maximale, qui est de l'ordre de 1,5 mcg/ml (5 mcmol/l), est atteinte.

Distributie Het verdelingsvolume bij steady-state is gemiddeld ongeveer 40-50 liter bij gezonde volwassenen en is bij benadering gelijk aan het totale volume lichaamswater.
Distribution Le volume de distribution au steady-state est en moyenne de 40-50 litres chez des adultes en bonne santé ; il est proche du volume total d'eau corporelle.

Eliminatie De gemiddelde plasmaklaring na intraveneuze toediening bij personen met kanker was > 200 liter per uur met matige interpersoonlijke variabiliteit (variatiecoëfficiënt [CV] is ongeveer 50%).
Elimination La clairance plasmatique moyenne après administration intraveineuse chez des sujets atteints de cancer était > 200 L/h, avec une variabilité inter-individuelle modérée (Coefficient de Variation [CV] d'environ 50 %).