Vertaling van "ongeveer 20 hoger " (Nederlands → Frans) :

Geslacht: De concentraties van atorvastatine en zijn actieve metabolieten bij vrouwen verschillen van die bij mannen (vrouwen: ongeveer 20% hoger voor C max en ongeveer 10% lager voor AUC).
Sexe : Les concentrations d’atorvastatine et de ses métabolites actifs sont différentes chez les femmes et chez les hommes (chez les femmes : C max environ 20 % plus élevée et ASC environ 10 % plus faible).

verschillen van die bij mannen (vrouwen: C max ongeveer 20% hoger en AUC ongeveer 10% lager).
- Sexe: Les concentrations d’atorvastatine et de ses métabolites actifs sont différentes chez les femmes et chez les hommes (chez les femmes : C max environ 20% plus élevée et ASC inférieure d’environ 10%).

Benazeprilaat accumuleert slechts lichtjes; de steady-state AUC is ongeveer 20% hoger dan deze geobserveerd gedurende het eerste doseringsinterval van 24.
On ne constate qu’une accumulation minime du bénazéprilate ; les AUC à l’état d’équilibre sont environ 20 % plus importantes qu’au cours du premier intervalle posologique de 24 heures.

Bij mannen was de klaring ongeveer 20 % hoger dan bij vrouwen.
Chez l’homme, la clairance est approximativement 20 % supérieure à celle de la femme.

Bij mannen was de klaring ongeveer 20% hoger dan bij vrouwen.
Chez les hommes, la clairance était environ 20 % supérieure à celle des femmes.

Geslacht: Concentraties van atorvastatine en actieve metabolieten verschillen bij vrouwen (ongeveer 20% hoger voor C max en 10% lager voor AUC) in vergelijking met mannen.
Sexe : Les concentrations de l’atorvastatine et de ses métabolites actifs sont différentes entre les femmes et les hommes (chez les femmes : C max environ 20 % plus élevée et SSC environ 10 % plus basse).

Geslacht: Concentraties van atorvastatine en actieve metabolieten verschillen bij vrouwen (ongeveer 20% hoger voor Cmax en 10% lager voor AUC) in vergelijking met mannen.
Sexe : Les concentrations de l’atorvastatine et de ses métabolites actifs sont différentes entre les femmes et les hommes (chez les femmes : Cmax environ 20 % plus élevée et SSC environ 10 % plus basse).

Een lagere drempel kan worden gekozen op ongeveer 20.000 € per YOLS, een hogere op ongeveer 40.000 € per YOLS.
Une limite inférieure peut être placée aux alentours de 20.000 € par YOLS, et une limite supérieure à environ 40.000 € par YOLS.

Wanneer men een 80 W gloeilamp vervangt door een 20 W spaarlamp (deze heeft dezelfde lichtoutput), zal de spaarlamp vanwege de hogere levensduur en de hogere energie-efficiëntie ongeveer 60 euro besparen gedurende zijn levensduur.
Lorsqu’on remplace une ampoule à incandescence de 80 W par une ampoule économique de 20 W (celle-ci a la même intensité lumineuse), l’ampoule économique permettra d’économiser environ 60 euros pendant sa durée de vie en raison de la durée de vie plus longue et de la plus grande efficacité énergétique.

De sterfte na een operatieve verwijdering van de slokdarm is in ons land dan weer hoger dan in sommige buurlanden: bijna 1 op 20 patiënten overlijdt binnen de 30 dagen na de ingreep. Binnen de 90 dagen na de heelkundige ingreep is dit bijna 10%, of ongeveer 1 op 10 patiënten.
La mortalité après ablation chirurgicale d’une tumeur de l’œsophage est toutefois plus élevée en Belgique que chez certains de nos voisins : près d’un patient sur 20 décède dans les 30 jours et près de 1 sur 10 dans les 90 jours qui suivent l’intervention.