Vertaling van "ongevallen bent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ongevallen veroorzaakt door aangedreven huishoudelijke apparaten en gereedschap
accidents causés par des appareils électroménagers et des outils motorisés

ongevallen veroorzaakt door messen, zwaarden en dolken
accidents causés par des couteaux, des épées et des poignards

ongevallen als gevolg van reizen en beweging
accidents dus à un déplacement et à un mouvement

ongevallen- en spoedarts
médecin urgentiste

ongevallen als gevolg van buitensporige warmte
accidents dus à la chaleur excessive

ongevallen veroorzaakt door aandrijfmotoren, met uitzondering van elektrische motoren
accidents causés par des moteurs principaux, sauf des moteurs électriques

ongevallen met aangedreven voertuigen, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling
accidents impliquant des véhicules motorisés utilisés uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial

ongevallen als gevolg van residentie of langdurig verblijf op grote hoogte
accidents dus à un séjour ou une visite prolongés en haute altitude

ongevallen veroorzaakt door snij- en steekinstrumenten of -voorwerpen
accidents causés par des instruments ou des objets coupants et perçants

ongevallen veroorzaakt door warme substantie of voorwerp, bijtend materiaal en stoom
accidents causés par une substance ou un objet chauds, des matériaux et des vapeurs caustiques ou corrosifs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor ongevallen bent u wel vanaf de eerste dag verzekerd.
En cas d’accident, vous êtes assuré dès le premier jour.

U bent hier: Home → Goede praktijken → Voorbeelden → Zero ongevallen tijdens onderhoudsbeurt van een Seveso-bedrijf
Vous êtes ici : Accueil → Bonnes pratiques → Exemples → Zéro accident pendant la maintenance d’une entreprise Seveso

U bent hier: Home → Publicaties → Nieuws en evenementen → Nieuwsbrief preventie zware ongevallen
Vous êtes ici : Accueil → Publications → Actualité et évenements → Lettre d'information prévention des accidents majeurs

U bent hier: Home → Thema's → Lessen uit arbeidsongevallen → Lessen uit ongevallen - fiches
Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Leçons tirées des accidents de travail → Leçons tirées des accidents - fiches

Als u het slachtoffer bent van medische schade en hiervoor een vergoeding wenst, dan dient u best een aanvraag in bij het Fonds voor medische ongevallen.
Si vous avez été victime d’un dommage médical et souhaitez être indemnisé, la démarche la plus simple consiste à introduire une demande auprès du Fonds des accidents médicaux.