Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ongeval als gevolg van gebrek aan eten
Ongeval als gevolg van gebrek aan water
Ongeval met aangedreven luchtvaartuig
Ongeval met accu-aangedreven bagagetrucks
Ongeval veroorzaakt door aandrijfmotor
Ongeval veroorzaakt door aangedreven boor
Ongeval veroorzaakt door aangedreven zaag
Ongeval veroorzaakt door aansteker
Ongeval veroorzaakt door aardbeving
Ongeval veroorzaakt door aardverschuiving

Traduction de «ongeval voor zover » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















ongeval met accu-aangedreven bagagetrucks

accident impliquant des camions de bagages alimentés par une batterie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- de kosten voor tandimplantaten of – prothesen geplaatst gedurende een ziekenhuisverblijf ingevolge een ongeval voor zover er een wettelijke tegemoetkoming is ;

- frais d'implants et prothèses dentaires subis ou placés durant l'hospitalisation consécutive à un accident pour autant qu'il y ait intervention légale ;


Deze effecten kunnen gemilderd worden door de inname van een dosis van ongeveer 300 mg aspirine (acetylsalicylzuur) 30 minuten voor de inname van Olbetam, voor zover u acetylsalicylzuur verdraagt.

Ces effets peuvent être atténués en prenant une dose d’environ 300 mg d’aspirine (acide acétylsalicylique), 30 minutes avant de prendre Olbetam, pour autant que vous tolériez l’acide acétylsalicylique.


De aanvaarding als bloedgever van hemochromatosepatiënten tijdens de onderhoudsfase van de behandeling van hun ijzeroverbelasting betekent een vrij beperkte meeropbrengst aan bruikbare bloedgiften van ongeveer 0,4 % van de jaarlijkse bloedvoorraad in België voor zover alle patiënten zich als bloedgever voor elke aderlating aanbieden.

L’acceptation des patients hémochromatosiques, durant la phase d’entretien du traitement, comme donneurs de sang, se traduit par un apport assez limité en dons utilisables, à savoir environ 0,4 % des réserves annuelles de sang en Belgique sous réserve que tous les patients se présentent comme donneur de sang pour chaque saignée.


Deze effecten kunnen verzacht worden door de inname van een dosis van ongeveer 300 mg acetylsalicylzuur, 30 minuten voor de inname van OLBETAM, voor zover de patiënten hiervoor geen intolerantie vertonen.

Ces effets peuvent être atténués par l’administration, 30 minutes avant la prise d’OLBETAM, d’une dose d’environ 300 mg d’acide acétylsalicylique, pour autant que le patient n’y montre pas d’intolérance.


w