Traduction de «ongeschiktheid waren geschiedt » (Néerlandais → Français) :

Voor de gerechtigden die op 30 september 2006 reeds ongeschiktheid waren, geschiedt de aanpassing door vermenigvuldiging met 1,02.
Pour les titulaires qui se trouvaient déjà en état d’incapacité de travail au 30 septembre 2006, l’adaptation s’opère en multipliant le montant par 1,02.