Vertaling van "ongeluk oraal wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

oraal | met betrekking tot de mond
1) oral - 2) oral (stade-) | 1) par la bouche - 2) qui se fixe sur la bouche et les lèvres

cataract, afwijkend oraal frenulum, groeiachterstandsyndroom
syndrome de Wellesley-Carman-French

volledig oraal gedeelte van nasofarynx
entière partie orale du nasopharynx

oraal gedeelte van nasofarynx
partie orale du nasopharynx

oraal pemfigoïd van gingivaal slijmvlies
pemphigoïde orale de la muqueuse gingivale

oraal papillomavirus van hond
papillomavirus oral canin

auto-ongeluk
accident de voiture

per ongeluk vast in autodeur
coincé accidentellement dans une porte de voiture

per ongeluk gedood
tué accidentellement

per ongeluk gestoken door kwal
piqué accidentellement par une méduse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wanneer latanoprost per ongeluk oraal wordt ingenomen kan de volgende informatie nuttig zijn: Behandeling: Maagspoeling, indien nodig.
Si le latanoprost est ingéré accidentellement par voie orale, les informations suivantes peuvent être utiles : Traitement : lavage gastrique le cas échéant.

Symptomen kunnen voorkomen na het per ongeluk oraal innemen van 0,1-0,2 mg/kg benzylimidazolines (bijvoorbeeld oxymetazoline, xylometazoline).
Des symptômes peuvent apparaître suite à l’ingestion accidentelle de 0,1 à 0,2 mg/kg de benzylimidazolines (par exemple: oxymétazoline, xylométazoline).

Bovendien kunnen zich mogelijk ook remmingen van het centrale zenuwstelsel met sufheid, daling van de lichaamstemperatuur, bradycardie, shock-achtige hypotensie, apnoe en coma voordoen. Symptomen kunnen voorkomen na het per ongeluk oraal innemen van 0,1-0,2 mg/kg benzylimidazolines (bijvoorbeeld oxymetazoline, xylometazoline).
Des symptômes peuvent apparaître suite à l’ingestion accidentelle de 0,1 à 0,2 mg/kg de benzylimidazolines (par exemple: oxymétazoline, xylométazoline).

Na een overdosis of het per ongeluk oraal innemen kunnen de volgende symptomen voorkomen: mydriasis, misselijkheid, braken, cyanose, koorts, spasmen, tachycardie, hartaritmie, hypovolemische shock, hartstilstand, hypertensie, longoedeem, ademhalingsstoornissen en psychische stoornissen.
Après un surdosage ou une ingestion accidentelle, les symptômes suivants peuvent se produire: mydriase, nausées, vomissements, cyanose, fièvre, spasmes, tachycardie, arythmies cardiaques, choc hypovolémique, arrêt cardiaque, hypertension, œdème pulmonaire, troubles respiratoires et troubles psychiques.