Deze methode biedt uiteraard geen beveiliging ten opzichte van agentia waarvoor niet gescreend wordt, m.a.w. ten opzichte van ongekende agentia en ten opzichte van bacteriën.
Cette méthode n’offre naturellement aucune protection à l’égard des agents non testés, autrement dit à l’égard des agents inconnus et des bactéries.