Traduction de «onduarp-tabletten op dezelfde » (Néerlandais → Français) :

Ook werden onderzoeken uitgevoerd om aan te tonen dat Onduarp-tabletten op dezelfde manier in het
Des études ont également été menées afin de montrer que les comprimés d’Onduarp sont absorbés

Vervangingstherapie Patiënten die telmisartan en amlodipine in aparte tabletten krijgen kunnen in plaats daarvan Onduarp tabletten krijgen die dezelfde componentdoses in één eenmaal daagse tablet bevatten, bv. om het gemak of de therapietrouw te bevorderen.
Traitement substitutif Chez les patients prenant des comprimés de telmisartan et d'amlodipine séparément, le traitement peut être remplacé par des comprimés de Onduarp contenant les mêmes doses de substances actives dans un seul comprimé à prendre une fois par jour, par exemple pour améliorer la commodité ou l'observance.

Vervangingstherapie Volwassen patiënten die telmisartan en amlodipine krijgen als afzonderlijke tabletten kunnen in plaats daarvan Onduarp tabletten krijgen met dezelfde componentdoses.
Traitement substitutif Les patients adultes qui prennent des comprimés de telmisartan et d'amlodipine séparément peuvent les remplacer par des comprimés de Onduarp contenant les mêmes doses de substances actives.

Onduarp tabletten bevatten twee werkzame stoffen met de naam telmisartan en amlodipine.
Les comprimés de Onduarp contiennent deux substances actives, le telmisartan et l'amlodipine.

o Onmiddellijk de vergeten tablet innemen, dit kan resulteren in de inname van twee tabletten op dezelfde dag. De behandeling voortzetten met inname van de volgende tablet op het gebruikelijke uur en tegelijk een bijkomende, niet-hormonale, mechanische contraceptiemethode gebruiken (condoom, spermadodend middel…) gedurende de eerste 7 dagen van de inname van de tabletten. o Indien deze 7 dagen durende veiligheidsperiode met voorbehoedmiddel zich uitstrekt
qui doivent être pris le même jour, et poursuivre le traitement en prenant le comprimé suivant à l’heure habituelle, en utilisant simultanément une méthode complémentaire de contraception non-hormonale de type mécanique (préservatifs, spermicides…) pendant les 7 jours suivants. o Si cette période de sécurité de 7 jours avec préservatif s’étend au-delà du dernier

o Onmiddellijk de vergeten tablet innemen, ; dit kan resulteren in de inname van twee tabletten op dezelfde dag. De behandeling voortzetten met inname van de volgende tablet op het gebruikelijke uur en tegelijk een bijkomende, niet-hormonale, mechanische contraceptiemethode gebruiken (condoom, spermadodend middel…) gedurende de eerste 7 dagen van de inname van de tabletten. o Indien deze 7 dagen durende veiligheidsperiode met voorbehoedmiddel zich uitstrekt
qui doivent être pris le même jour, et poursuivre le traitement en prenant le comprimé suivant à l’heure habituelle, en utilisant simultanément une méthode complémentaire de contraception non-hormonale de type mécanique (préservatifs, spermicides…) pendant les 7 jours suivants. o Si cette période de sécurité de 7 jours avec préservatif s’étend au-delà du dernier

o Onmiddellijk de vergeten tablet innemen; dit kan resulteren in de inname van twee tabletten op dezelfde dag. De behandeling voortzetten met inname van de volgende tablet op het gebruikelijke uur en tegelijk een bijkomende, niet-hormonale, mechanische contraceptiemethode gebruiken (condoom, spermadodend middel…) gedurende de eerste 7 dagen van de inname van de tabletten. o Indien deze 7 dagen durende veiligheidsperiode met voorbehoedmiddel zich uitstrekt
qui doivent être pris le même jour, et poursuivre le traitement en prenant le comprimé suivant à l’heure habituelle, en utilisant simultanément une méthode complémentaire de contraception non-hormonale de type mécanique (préservatifs, spermicides…) pendant les 7 jours suivants. o Si cette période de sécurité de 7 jours avec préservatif s’étend au-delà du dernier

Er werden ook studies uitgevoerd om aan te tonen dat Twynsta-tabletten op dezelfde manier door het
Des études ont également été réalisées de manière à démontrer que l’absorption des comprimés de

EU-nummer Fantasienaam Sterkte Farmaceutische Toedieningsweg Verpakking Verpakkingsgrootte vorm EU/1/11/729/001 Onduarp 40 mg/5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC/alu) 28 tabletten EU/1/11/729/002 Onduarp 40 mg/10 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC/alu) 28 tabletten EU/1/11/729/003 Onduarp 80 mg/5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC/alu) 28 tabletten EU/1/11/729/004 Onduarp 80 mg/5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC/alu) 360 tabletten (4 x 90 x 1)
EU/1/11/729/002 Onduarp 40 mg/10 mg Comprimé Voie orale plaquette thermoformée (PA/alu/PVC/alu) EU/1/11/729/003 Onduarp 80 mg/5 mg Comprimé Voie orale plaquette thermoformée (PA/alu/PVC/alu) EU/1/11/729/004 Onduarp 80 mg/5 mg Comprimé Voie orale plaquette thermoformée (PA/alu/PVC/alu) EU/1/11/729/005 Onduarp 80 mg/10 mg Comprimé Voie orale plaquette thermoformée (PA/alu/PVC/alu) EU/1/11/729/006 Onduarp 80 mg/10 mg Comprimé Voie orale plaquette thermoformée (PA/alu/PVC/alu)

Hoe ziet Onduarp eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Onduarp 80 mg/5 mg tabletten zijn blauw-witte ovaalvormige tweelaagse tabletten met daarin gegraveerd de productcode A3 aan de ene kant en het bedrijfslogo aan de andere kant.
Les comprimés de Onduarp 80 mg/5 mg sont ovales bleu et blanc à deux couches portant le code du produit A3 sur une face et le logo du laboratoire sur l’autre face.