Traduction de «onderzoeksverslag » (Néerlandais → Français) :

28 Het onderzoeksverslag is bij brief van 2 december 2004 voorgelegd aan de Minister van Begroting en Overheidsbedrijven, de Minister van Binnenlandse Zaken, de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, de Minister van Middenstand en Landbouw, de Minister van Werk en de Minister van Pensioenen.
28 Le rapport d’audit a été adressé par lettre du 2 décembre 2004 au ministre du Budget et des Entreprises publiques, au ministre de l’Intérieur, au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, au ministre des Classes moyennes et de l’Agriculture, au ministre de l’Emploi et au ministre des Pensions.

Onderzoeksverslag: Prospectief onderzoek met het oog op de erkenning van logopedisten
Rapport d'enquête: Etude prospective en vue de l'agrément des logopèdes

De commissie stelt een onderzoeksverslag op.
La commission établit un rapport d’enquête.

Ook de communicatie bij de publicatie van het onderzoeksverslag is belangrijk voor de implementatie.
La communication entourant la publication du rapport d’audit joue aussi un rôle important au niveau de la phase de mise en œuvre.

23 Overeenkomstig de procedure die het Rekenhof vastgesteld heeft voor de controle van de goede besteding van de rijksgelden, is het onderzoeksverslag bij brief van 2 december 2004 voorgelegd aan de Minister van Begroting en Overheidsbedrijven, de Minister van Binnenlandse Zaken, de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, de Minister van Middenstand en Landbouw, de Minister van Werk en de Minister van Pensioenen.
23 Conformément à la procédure arrêtée par la Cour des comptes en matière de contrôle du bon emploi des deniers publics, le rapport d’audit a été adressé par lettre du 2 décembre 2004 au ministre du Budget et des Entreprises publiques, au ministre de l’Intérieur, au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, au ministre des Classes moyennes et de l’Agriculture, au ministre de l’Emploi et au ministre des Pensions.

Vervaldatum/deadline 1 juli 2012 en 1 juli 2013 Definitieve onderzoeksverslag: september 2014
Date D’ici le 1 er juillet 2012 et le 1 er juillet 2013