Vertaling van "onderzoeksrapporten 'metatechnica' over de preventie van zware ongevallen " (Nederlands → Frans) :

De Directie van de chemische risico's publiceert een reeks van informatieve nota's, lessen uit ongevallen, checklists en onderzoeksrapporten 'metatechnica' over de preventie van zware ongevallen.
La Direction des risques chimiques produit des notes d'information, des listes de contrôle (check-lists) , leçons tirées d'accidents et des rapports de recherche 'métatechnique' sur la prévention des accidents majeurs.

Meer informatie over de preventie van zware ongevallen vindt u op de website van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg: Preventie van zware ongevallen .
Vous trouverez de plus amples informations sur la prévention des accidents majeurs sur le site Internet du Service public fédéral Emploi Travail et Concertation sociale: Prévention des accidents majeurs.

De directie van het toezicht op de preventie van zware ongevallen publiceert al jaren vergelijkbare informatie over leerrijke ongevallen met betrekking tot hun inspectiewerk.
La direction du contrôle de la prévention des risques majeurs publie depuis des années des informations similaires sur des accidents instructifs de leur travail d’inspection.