Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Overige algemene onderzoeken
Overige gespecificeerde speciale onderzoeken

Traduction de «onderzoeken voordat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
overige speciale onderzoeken van personen zonder klachten of zonder vermelding van diagnose

Autres examens spéciaux et investigations de sujets ne se plaignant de rien ou pour lesquels aucun diagnostic n'est rapporté






overige gespecificeerde onderzoeken voor administratieve doeleinden

Autres examens à des fins administratives
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Medische onderzoeken Voordat een COC-behandeling wordt ingesteld, zal een grondig, individueel, familiaal en lichamelijk onderzoek, inclusief een bloeddrukcontrole, worden uitgevoerd.

Examens médicaux Avant d’instaurer un traitement aux COC, une profonde investigation individuelle, familiale et physique, incluant un test de tension sanguine sera effectuée.


Medische onderzoeken Voordat een OCC-behandeling wordt ingesteld, zal een grondig, individueel, familiaal en lichamelijk onderzoek, inclusief een bloeddrukcontrole, worden uitgevoerd.

Examens médicaux Avant d’instaurer un traitement aux COC, une profonde investigation individuelle, familiale et physique, incluant un test de tension sanguine sera effectuée.


Controles of onderzoeken Voordat u met Dacogen begint en bij het begin van iedere nieuwe behandelcyclus zal er bloedonderzoek worden gedaan.

Examens ou contrôles Vous ferez des examens sanguins avant de commencer le traitement par Dacogen et au début de chaque cycle de traitement.


Uw arts moet uw bloed onderzoeken voordat u met het gebruik van ZOCOR start.

Votre médecin devra vous prescrire un bilan sanguin hépatique avant de commencer à prendre ZOCOR.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hepatitis B: Uw arts kan besluiten de aanwezigheid van hepatitis-B-infectie te onderzoeken voordat u of het kind met de behandeling met Enbrel begint.

Hépatite B : Votre médecin peut décider d’effectuer un test de dépistage d’une infection par hépatite B avant que vous ou l’enfant commenciez le traitement par Enbrel.


Uw arts moet uw nierfunctie en uw groeisnelheid onderzoeken voordat een behandeling met somatropine wordt gestart.

Votre médecin devra surveiller le fonctionnement de vos reins et votre rythme de croissance avant le début du traitement par la somatropine.


Hepatitis B: Uw arts kan besluiten de aanwezigheid van hepatitis-B-infectie te onderzoeken voordat het kind met de behandeling met Enbrel begint.

Hépatite B : Votre médecin peut décider d’effectuer un test de dépistage d’une infection par hépatite B avant que l’enfant commence le traitement par Enbrel.


recombinant IGF-1 gebruikt voordat zij aan deze onderzoeken deelnamen.

15 ans et atteints de déficit primaire sévère en IGF-1; neuf d’entre eux avaient reçu un autre type


Het wordt aanbevolen om klinische en neurologische onderzoeken te verrichten bij de patiënten, voordat begonnen wordt met de thalidomidetherapie. Tijdens de behandeling dient regelmatige en routinematige monitoring plaats te vinden.

Des examens neurologiques et cliniques avant le début du traitement par thalidomide et une surveillance régulière pendant le traitement sont recommandés.


Deze onderzoeken bij muizen en konijnen zijn gedaan voordat de eisen van de Good Laboratory Practice van kracht werden.

Ces études ont été menées chez la souris et le lapin avant l’introduction des directives de Bonnes Pratiques de Laboratoire.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onderzoeken voordat' ->

Date index: 2023-11-04
w