Vertaling van "onderzoeken soms stijging " (Nederlands → Frans) :

Zelden Gynaecomastie Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Soms Asthenie, vermoeidheid Onderzoeken Soms Stijging van het bloedureum, stijging van het serumcreatinine, hyperkaliëmie
Rare Gynécomastie Troubles généraux et anomalies au site d’administration Peu fréquent Asthénie, fatigue Investigations Peu fréquent Elévations de l’urée, élévations de la créatinine sérique, hyperkaliémie

Onderzoeken soms: stijging van het bloedureum, stijging van het serumcreatinine, stijging van de leverenzymen, hyperkaliëmie zelden: stijging van het serumbilirubinegehalte, hyponatriëmie.
Investigations : peu fréquent : augmentation de l’urée sanguine, augmentation de la créatinine sérique, augmentation des enzymes hépatiques, hyperkaliémie. rare : augmentation de la bilirubine sérique, hyponatrémie.

Onderzoeken: Soms: stijging in bloedureum, stijging in serumcreatinine, stijging in leverenzymen, hyperkaliëmie Zelden: stijging in serumbilirubine, hyponatriëmie
Investigations : Peu fréquent : augmentation de l’urée sanguine, augmentation de la créatininémie, augmentation des enzymes hépatiques, hyperkaliémie Rare : augmentation de la bilirubinémie, hyponatrémie

Onderzoeken: Soms: stijging van het bloedureum, stijging van het serumcreatinine, stijging van de leverenzymen, hyperkaliëmie.
Investigations : Peu fréquent : élévation du taux sanguin d’urée, de la créatinine sérique, des enzymes hépatiques, hyperkaliémie.

Onderzoeken Soms: stijging van de transaminasen. Zeer zelden: er werd een stijging van ANF (antinucleaire factor) gezien; de klinische betekenis daarvan is niet duidelijk.
Très rare : Une augmentation des taux d’ANA (anticorps anti-nucléaires) a été observée ; la pertinence clinique de cet effet n’est pas clairement établie.

Onderzoeken: Soms: Stijging in creatininefosfokinase in het bloed, verhoogde creatininespiegel in het bloed, stijging in alkalische fosfatase in het bloed.
Investigations : Peu fréquent : Augmentation des taux sanguins de créatinine phosphokinase, augmentation des taux sanguins de créatinine, augmentation des taux sanguins de phosphatase alcaline.

Onderzoeken Soms: stijging van enzymen zoals melkzuurdehydrogenase (LDH), alkalische fosfatase (AF) of transaminasen zoals ALT (SGPT), AST (SGOT) of γ-GT.
Investigations Peu fréquent : augmentation des enzymes comme le lactate déshydrogénase (LDH), la phosphatase alcaline (PA) ou les transaminases telles que l’ALT (SGPT), l’AST (SGOT) ou la γ-GT.